Sie suchten nach: vanhelligt (Dänisch - Esperanto)

men en røst svarede anden gang fra himmelen: hvad gud har renset, holde du ikke for vanhelligt!
sed vocxo respondis al mi la duan fojon el la cxielo:kion dio purigis, tion vi ne nomu profana.

men jeg sagde: ingenlunde, herre! thi aldrig kom noget vanhelligt eller urent i min mund.
sed mi diris:ho ne, sinjoro, cxar nenio profana aux malpura eniris iam en mian busxon.

jeg sender ham mod et vanhelligt folk, opbyder ham mod min vredes, folk til at gøre bytte og røve og trampe det ned som skarn på gaden.
kontraux popolon hipokritan mi lin sendos, kaj pri la popolo de mia kolero mi donos al li ordonon, ke li prenu militakiron, ke li rabu rabajxon, kaj ke li piedpremu gxin kiel koton sur la stratoj.

men peter sagde: "ingenlunde, herre! thi aldrig har jeg spist noget vanhelligt og urent."
sed petro diris:ho ne, sinjoro, cxar mi neniam mangxis ion profanan aux malpuran.

at gudløses jubel er kort og vanhelliges glæde stakket?
ke la triumfado de malvirtuloj estas mallongatempa, kaj la gxojo de hipokritulo estas nur momenta?