Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intet uomdannet stof elimineres.
ainet muutumatul kujul ei väljutata.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
amoxicillin elimineres hovedsageligt via urin.
amoksitsilliini peamine eliminatsioonitee on uriini kaudu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cladribine elimineres hovedsageligt af nyrerne.
kladribiin eritub peamiselt neerude kaudu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fulvestrant elimineres primært i metaboliseret form.
eritumine fulvestrant elimineerub peamiselt metaboliseeritud kujul.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nyreinsufficiens daptomycin elimineres primært via nyrerne.
neerupuudulikkus daptomütsiin elimineeritakse peamiselt neerude kaudu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
18 rufinamid elimineres næsten udelukkende ved metabolisme.
biotransformatsioon rufinamiid elimineerub peaaegu ainult metabolismi teel.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
navnlig elimineres følgende i det konsoliderede regnskab:
eelkõige kõrvaldatakse konsolideeritud finantsaruannetest:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
omkring 15 - 30% af dosis elimineres uomdannet.
muutumatul kujul zonisamiidi neerukliirens on suhteliselt väike (ligikaudu 3, 5 ml/ min); ligikaudu 15– 30% annusest elimineerub muutumatul kujul.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
eliminering doripenem elimineres hovedsagelig uforandret gennem nyrerne.
eliminatsioon doripeneem väljutatakse peamiselt muutumatul kujul neerude kaudu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
efalizumab elimineres ved nonlineær mættende elimination (dosisafhængig).
eliminatsioon efalizumab kõrvaldatakse organismist annusest sõltuva, küllastatava, mitte- lineaarse eliminatsiooni käigus.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
paclitaxel elimineres hovedsagelig ved hepatisk metabolisme og biliær udskillelse.
peamisteks paklitakseeli eritumisteedeks on hepaatiline metabolism ja biliaarne eritumine.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ibandronsyre elimineres udelukkende ved renal ekskretion og gennemgår ikke biotransformation.
ibandroonhape eritub ainult renaalse ekskretsiooni teel ega läbi biotransformatsiooni.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elimination absorberet oseltamivir elimineres primært (> 90%) ved omdannelse til oseltamivircarboxylat.
eritumine imendunud oseltamiviir elimineeritakse peamiselt (> 90%) konversiooni teel oseltamiviirkarboksülaadiks.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ing giver tilsagn om at eliminere dobbeltgearing.
ettevõtja ing võtab kohustuse loobuda kahekordsest võimendusest.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: