Sie suchten nach: infusionssæt (Dänisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Estnisch

Info

Dänisch

infusionssæt

Estnisch

infusioonikomplektid

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

- infusionssæt, codan

Estnisch

- infusion set, codan

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

1 sterilt infusionssæt

Estnisch

1 steriilne infusioonikomplekt

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

et intravenøst infusionssæt.

Estnisch

Üks intravenoosse infusiooni komplekt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

- et sterilt infusionssæt

Estnisch

- üks steriilne infusioonisüsteem

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

et sterilt mini- infusionssæt

Estnisch

üks steriilne mini- infusioonikomplekt

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

skift infusionssæt for hver 48 timer.

Estnisch

vahetage iga 48 tunni järel infusioonikomplekti.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

overensstemmelse med følgende infusionssæt er kontrolleret:

Estnisch

kontrollitud on sobivus järgmiste infusioonikomplektidega:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

kompatibilitet med et antal infusionssæt er blevet verificeret.

Estnisch

simulect’ i manustamisel võib kasutada kõiki enamlevinud infusioonisüsteeme.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

der er ikke observeret uforligeligheder mellem zevalin og infusionssæt.

Estnisch

zevalin’ i ja infusioonikomplektide vahelist sobimatust ei ole täheldatud.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

der er ikke set uforligelighed mellem zenapax og polyvinylchloridposer eller infusionssæt.

Estnisch

ra

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

derfor kan brug af plastificerede pvc- beholdere og infusionssæt ikke anbefales.

Estnisch

seega pole plastikust pvc anumate ja manustamissüsteemide kasutamine soovitatav.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

med infusionssæt af polyetylen, ethylvinylacetat, polyvinylklorid, polybutadien eller polyuretan,

Estnisch

polüetüleenist, etüülvinüülatsetaadist, polüvinüülkloriidist, polübutadieenist või polüuretaanist infusioonikomplektidega,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

oxyglobin skal indgives ved anvendelse af aseptisk teknik via standard intravenøst infusionssæt og kateter.

Estnisch

oksüglobiini tuleb manustada aseptiliselt kasutades standardset süstalt ja kateetrit veeni manustamiseks.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

der er ikke observeret uforligeligheder mellem mabthera og polyvinylchlorid eller polyethylen infusionsposer eller infusionssæt.

Estnisch

mabthera sobimatust polüvinüülkloriidist ja polüetüleenist infusioonikottide või - süsteemidega ei ole täheldatud.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

paknings- størrelse 2 hætteglas +1 infusionssæt + 2 overføringskanyler + 1 kort kateter

Estnisch

2 viaali + 1 infusiooni komplekt 2 ülekandeseadet + 1 lühike kateeter

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

j sprøjte, adapter, hætteglas og infusionssæt samt ikke anvendt lægemiddel kasseres, som de er blevet anbefalet.

Estnisch

j visake süstal, viaalimuhv, viaalid, infusioonikomplekt ja kasutamata ravim ettevaatlikult ära, järgides tervishoiutöötaja juhiseid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

1 hætteglas med 1000 ie moroctocog alfa 1 fyldt sprøjte med 4 ml steril solvens 1 adapter til hætteglas 1 sterilt infusionssæt 2 alkoholkompresser 1 plaster 1 kompres

Estnisch

1 viaal 1000 rÜ moroktokog alfaga 1 eeltäidetud süstal 4 ml steriilse lahustiga 1 viaaliadapter 1 steriilne infusioonisüsteem 2 alkoholitupsu 1 plaaster 1 marlitampoon

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Dänisch

paknings- størrelse 1 hætteglas + 1 hætteglas + 1 hætteglas adapter + 1 sprøjte + 1 sterilt infusionssæt 2 alkoholservietter

Estnisch

1 viaal + 1 viaal + 1 viaalimuhv lahuse valmistamiseks + 1 süstal + 1 steriilne infusioonikomplekt + 2 alkoholiga immutatud tampooni

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

1 hætteglas + 1 forfyldt sprøjte + 1 adapter til hætteglas + 1 sterilt infusionssæt + 2 alkoholkompresser + 1 plaster + 1 kompres

Estnisch

1 viaal + 1 eeltäidetud süstal + 1 viaaliadapter +1 steriilne infusioonikomplekt + 2 alkoholiga immutatud vatitampooni + 1 plaaster +1 side

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,479,885 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK