Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alexis creekcity in british columbia canada
battle creekcity in british columbia canada
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceremonien ved overrÆkkelsen af alexis de tocqueville-prisen.
alexis de tocqueville -palkinnon myÖntÄmisseremonia
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alexis brouhns til eu’s nye repræsentant med sæde i skopje.
5. marraskuuta tehdystä poliittisten johtajien sopimuksesta ja kosovossa äskettäin pidettyjen kunnallisvaalien asianmukaisuudesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alexis de tocqueville prisen 2001 gik til den europæiske ombudsmand, jacob sÖderman.
alexis de tocqueville -palkinto myönnettiin euroopan oikeusasiamies jacob södermanille.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alexis van maerckepraktikant (fra 1.9.2005)tlf. +32 2 284 21 80
alexis van maerckeharjoim el` a (1.9.2005 alkaen)puh. +32 2 284 21 80
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beslutningen om at tildele den ottende alexis de tocqueville pris til den europæiske ombudsmand blev taget af eipa’s forskningsråd og bestyrelse.
eipan tiedeneuvosto ja hallintoneuvosto myönsivät kahdeksannen alexis de tocqueville-palkinnon euroopan oikeusmiehelle.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vedtaget af rådet den 10. december. ved denne fælles aktion forlænger rådet mandatet for alexis brouhns som den europæiske unions særlige re-
1.6.86 neuvoston päätelmät euroopan unionin poliisioperaatiosta (eupm) bosnia ja hertsegovinassa. vinassa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
söderman, som allerede har talt, er blevet en anerkendt og respekteret personlighed i eu og har derfor også fået alexis de tocqueville-prisen.
osoituksena tästä ovat myös hänelle myönnetyt palkinnot, kuten alexis de tocqueville-palkinto.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
den europæiske ombudsmand blev af det europæiske institut for offentlig administrationtildelt den prestigefyldte alexis de tocqueville pris og blev af european voicenominerettil titlen som Årets europæer,hvilket sammenholdt med de mange universitetsafhandlingerom den europæiske ombudsmand viser,at budskabet er nået frem til i hvert fald noglekredse.
myös se,että euroopan oikeusasiamies sai julkishallinnon eurooppa-instituutin myöntämän arvovaltaisen alexis de toqueville -palkinnon,että euroopan aika –lehti nimitti oikeusasiamiehen ehdolle vuoden eurooppalaiseksi ja että yliopistoissa on tehty useita opinnäytteitä euroopan oikeusasiamiehestä,osoittaa,että viesti on mennyt perille ainakin joissakinpiireissä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ved denne fælles aktion forlænges mandatet for alexis brouhns som den europæiske unions særlige repræsentant i den tidligere jugoslaviske republik makedonien, jf. fælles aktion 2002/963/fusp.
tällä yhtei sellä toiminnalla jatketaan entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa toimivan euroopan unionin erityisedustajan alexis brouhnsin toi meksiantoa, sellaisena kuin se on määritetty yh teisessä toiminnassa 2002/963/yutp.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d h.e. ambassadør fabian alexis redhead, som overrakte dem sine akkreditiver som chef for grenadas mission ved de europæiske fællesskaber (ef, eksf, euratom) med virkning fra den 27. april 1998
rahoitusnäkymät, jotka ovat talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta tehdyn toimielinten välisen sopimuksen liitteenä. — eyvl c 331, 7.12.1993 ja tiedote 101993, kohta 1.5.1 — edellinen mukautus
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: