Sie suchten nach: antidiskriminationspolitik (Dänisch - Finnisch)

antidiskriminationspolitik
syrjinnän vastainen politiikka

her er det først og fremmest afgørende, at indvandringspolitikken knyttes til en integrationspolitik og en antidiskriminationspolitik.
ratkaisevan tärkeää siinä on ensinnäkin, että maahanmuuttopolitiikka yhdistetään kotouttamispolitiikkaan ja syrjinnän kieltävään politiikkaan.

kommissionen vil naturligvis også se på, om eu' s lovgivning vedrørende en antidiskriminationspolitik skal udvides i fremtiden.
samalla komissio tulee luonnollisesti selvittämään, onko yhteisön syrjinnänvastaista politiikkaa koskevaa lainsäädäntöä tarpeen laajentaa tulevaisuudessa.

grønbogen skal angive eu' s fremskridt med hensyn til iværksættelse af en antidiskriminationspolitik og tage fat på spørgsmål vedrørende udvikling af politikken.
vihreässä kirjassa kartoitetaan yhteisön edistymistä syrjinnän vastaisen politiikan harjoittamisessa ja otetaan esille tulevan politiikan kehittämiseen liittyviä kysymyksiä.

der er behov for en holdningsændring, men jeg tror, det er vigtigt at stille forslag om en række konkrete foranstaltninger med henblik på en antidiskriminationspolitik, sådan som fru hermange også har gjort.
asenteiden muutos on tarpeen, mutta mielestäni on tärkeää ehdottaa monia toimia todellisen syrjimättömyyspolitiikan kehittämiseksi, kuten esittelijä hermange on tehnyt.

antidiskriminationspolitikker skal fremmes over hele landet med fokus på alle udsatte befolkningsgrupper.
kosovon on edistettävä syrjinnän kieltävää politiikkaa kaikkialla maassa kiinnittäen huomiota riskiryhmiin.