Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
antivirus
viruksentorjunta
Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antivirus- understøttelse
tuki virustorjunnalle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plasma engine explorer
plasman moottoriselain
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
start operationplasma engine with unknown name
käynnistä operaatioplasma engine with unknown name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
price (precision raster image convolution engine)
price
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources
plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
engine alliance skal stå for den endelige samling og for salg og markedsføring af den nye motor.
engine alliance vastaa uuden moottorin lopullisesta kokoamisesta, myynnistä ja markkinoinnista.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
steder, som de ses i filhåndteringen og fildialoger. name_bar_plasma data engine
paikat, kuten nähdään tiedostohallinnassa ja tiedostovalintaikkunoissa. name_bar_plasma data engine
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antivirus aktivitet er blevet iagttaget i koncentrationer, som er signifikant mindre end dem, der medfører celledød.
antiviraalinen vaikutus ilmenee pitoisuuksilla, jotka ovat merkitsevästi pienempiä kuin ne, jotka aiheuttavat solukuoleman.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
med hensyn til vacciner og antivirus-lægemidler er det helt korrekt, at der findes visse problemer.
on totta, että rokotteisiin ja viruslääkkeisiin liittyy huolenaiheita.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der vil blive udført teknisk arbejde i forbindelse med kabelføring og emea ’ intranet og antivirus- software.
kaapelointia, emea: n intranetia ja virussuojausohjelmaa koskevat tekniset työt toteutetaan.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
engine alliance skal ejes og drives af ge og p & w, som har fordelt ansvaret forde forskellige motordele mellem sig.
yhtiöt ovat jakaneet keskenään vastuun moottorin eri osista.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
engine alliance giver ge og p & w mulighed for hver for sig at koncentrere sig om de specifikke elementer, hvor de har en teknologisk fordel.
engine alliancen avulla ge ja p & w voivat kukin keskittyä sellaiseen teknologiaan, joka asettaa osapuolet etulyöntiasemaan kilpailijoihin verrattuna.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
formål: godkende, at en filial af general electric overtager unison industries. denne transaktion vedrører ge engine services inc.
aihe: annetaan lupa toimeen, jolla espanjaan sijoittautunut dragados sa -konserni hankkii alankomaalaisen hollandsche beton groep nv:n (hbg) omistukseensa ja määräysvaltaansa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joint venturet under betegnelsen »engine alliance« blev oprettet til udvikling, bygning og markedsføring af en ny flymotor og til vedligeholdelse heraf.
engine alliance -nimisen yhteisyrityksen tarkoituksena on vastata uuden lentokonemoottorin kehittämisestä, rakentamisesta ja myynnistä sekä varmistaa huolto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er højst sandsynligt blevet fjernet af et overbeskyttende antivirus-program. gendan denne fil fØr du lukker denne dialog for at undgå tab af e-postmeddelelser.
on hyvin todennäköisesti poistanut ylihuolehtivainen virustentorjuntaohjelmisto. palauta kyseinen tiedosto ennen tÄmÄn ikkunan sulkemista, jos haluat välttää sähköpostiviestien häviämisen.
Letzte Aktualisierung: 2010-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fn/ece-regulativ nr. 83 om ensartede bestemmelser om godkendelse af køretøjer med hensyn til emissionen af forurenende stoffer i overensstemmelse med brændstofkravene (»uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the emission of pollutants according to engine fuel requirements«).
yhdistyneiden kansakuntien euroopan talouskomission sääntö n:o 83 ”uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the emission of pollutants according to engine fuel requirements”.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: