Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arbejdsantagelse og bemærkninger
oletukset ja kommentteja
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger bism.
oletukset ja kommentteja bism.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger skattepligtig rente;
oletukset ja kommentteja korot ennakonpidätyksen alaisia;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger lånenes løbetid sædvanligvis op til 1 år;
oletukset ja kommentteja laina-aika tavallisesti 1 vuosi;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger indlån fra ikke - mfi' er ikke signifikante ;
oletukset ja kommentteja sarjat alkavat helmikuusta 1995 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger kreditter med løbetid på mellem 36 og 60 måneder ;
mukana olevien pankkien yksityisasiakkailta perimien korkojen keskiarvo saatavilla ei ole vastapuolen mukaista erittelyä , mutta suurimman osan lainoista oletetaan olevan kotitalouksille .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger seriestart i april 1995 næsten alle boliglån er til variabel rente da
oletukset ja kommentteja sarjat alkavat huhtikuusta 1995. melkein kaikki asuntolainat ovat vaihtuvakorkoisia
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger der foreligger ingen opdeling efter løbetid der foreligger ingen opdeling efter løbetid
oletukset ja kommentteja saatavilla ei ole maturiteettiin perustuvaa erittelyä.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger ikke-signifikante mængder instrumentet findes ikke instrumentet findes ikke instrumentet findes ikke
instrumenttia ei ole olemassa . instrumenttia ei ole olemassa .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger ingen opdeling efter modparter, men størstedelen af lånene antages at være ydet til husholdninger.
oletukset ja kommentteja saatavilla ei ole vastapuolen mukaista erittelyä, mutta suurimman osan lainoista oletetaan olevan kotitalouksille.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger seriestart i marts 1994 seriestart i april 1995 fra maj 1990 til december 1996 anvender blad 2 blad 3 som erstatningsværdi
sarjat alkavat huhtikuusta 1995 . toukokuusta 1990 joulukuuhun 1996 tiedoston 2 vastineena käytetään tiedostoa 3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger seriestart i januar 1999 seriestart i april 1990 , skøn tilbage til januar 1990 indberettet af ncb ;
ei vastapuolen mukaista erittelyä , mutta suurimman osan lainoista oletetaan olevan kotitalouksille . sarjat alkavat huhtikuusta 1990 ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger størstedelen af indlånene med løbetid på over 1 år er langfristede ( og delvist over 2 år ) ;
sarjat alkavat maaliskuusta 1994 . suurin osa yli 1 vuoden määräaikaistalletuksista ( ja osa yli 2-vuotisista ) on pitkäaikaistalletuksia ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger seriestart i april 1995 transferable indlån fra ikke - mfi' er er ikke signifikante skattefrie transaktionskonti fra maj 1990 til maj 2000 ;
oletukset ja kommentteja sarjat alkavat huhtikuusta 1995 . muiden kuin rahalaitosten siirrettävissä olevien talletusten kanta ei ole merkittävä verottomat transaktiotilit toukokuusta 1990 toukokuuhun 2000 ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbejdsantagelse og bemærkninger ingen sektoropdeling ; opdeling efter løbetid for faste rentesatser ( 2 , 5 og 10 år ) * der tilvejebringes rettidige skøn for at mindske rapporteringsforsinkelsen seriestart i april 1990 , skøn tilbage til januar 1990 indberettet af ncb ;
maturiteetin mukainen erittely kiinteille koroille ( 2 , 5 ja 10 v ) sarjat alkavat huhtikuusta 1990 ; kansallinen keskuspankki arvioinut tammikuuhun 1990 ulottuvat historiasarjat ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: