Sie suchten nach: bills of exchange (Dänisch - Finnisch)

remburser, konnossementer, løsørepantebreve (bills of sale)
remburssit, konossementit, kauppakirjat;

konnossement (bill of lading)
konossementti

hovedkonnossement (master bill of lading)
pääkonossomentti

« capital market development , corporate governance and the credibility of exchange rate pegs » af o. castrén og t. takalo , oktober 2000 .
castrén o. ja takalo t. , capital market development , corporate governance and the credibility of exchange rate pegs . lokakuu 2000 .

internationale grundlæggende menneskerettighedsinstrumenter ("international bill of human rights")
ihmisoikeuksia koskevat kansainväliset perusasiakirjat

speditørkonnossement (samlegods) (house bill of lading)
paikalliskonossementti

kina har kundgjort sin hensigt om at tilbagekalde dele af bill of rights ordonnance og 25 andre love og at nedlægge den direkte valgte lovgivende forsamling.
kiina on ilmoittanut aikovansa kumota osia perustuslakiasetuksesta ja 25 muusta asetuksesta sekä hajottaa suoraan vaaleilla valitun lainsäädäntöneuvoston.

magna carta fra 1215, bill of rights fra 1689 og declaration of the rights of man fra 1789 er alle milepæle, men ikke de eneste milepæle.
merkkipaaluja ovat vuoden 1215 magna charta, vuoden 1689 bill of rights ja vuoden 1789 ihmisoikeuksien julistus, mutta ne eivät ole ainoita.

der synes at være tre måder, hvorpå eu kan styrke den interne menneskerettighedspolitik, nemlig enten ved at eu tiltræder den europæiske menneskerettighedskonvention, ved at eu selv opstiller en »bill of rights« eller ved at optage en række specifikke menneskerettighedsbestemmelser i den reviderede traktat.
mikäli halutaan taata jäsenvaltioiden energiapolitiikkojen yhteensopivuus yhteisesti sovittujen yhteisön energiatavoitteiden kanssa, on komitean mielestä vastedes määriteltävä selkeämmin ja tarkemmin, miten yhteistyö, tietojen vaihto ja energiapolitiikkojen yhteinen tarkastelu toteutetaan ja miten niitä ylläpidetään.