Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
calciumcarbonat
kalsiumkarbonaatti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
e 170 calciumcarbonat
e 170 kalsiumkarbonaatti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
calciumcarbonat, ca co3
kalsiumkarbonaatti caco3
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calcium som calciumcarbonat
yksi 500 mg: n purutabletti sisältää 500 mg kalsiumia kalsiumkarbonaattimuodossa.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
e 170 (i) calciumcarbonat
e 170 (i) kalsiumkarbonaatti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calciumcarbonat; calciummagnesiumcarbonat (10)
kalsiumkarbonaatti, kalsium- ja magnesiumkarbonaatti (10)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calciumcarbonat 350-700 g/kg
kalsiumkarbonaatti: 350–700 g/kg
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calciumcarbonat, xanthangummi, sterilt vand
44 medium) liuotin: kalsiumkarbonaatti, ksantaanikumi, steriili vesi
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
calciumcarbonat: indtil 1000 g/kg
1000 g/kg
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naturlig forbindelse af calciumcarbonat og magnesiumcarbonat
kalsium- ja magnesiumkarbonaattien luonnosta peräisin oleva seos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anvendelse af calciumcarbonat med henblik på afsyring
kalsiumkarbonaatin käyttö happamuuden vähentämiseksi;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tilsæt 0,5 ml calciumcarbonat og 1 ml mættet blyacetatopløsning.
lisätään 0,5 g kalsiumkarbonaattia ja 1 ml kyllästettyä lyijyasetaattiliuosta.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calciumcarbonat kan påvirke absorptionen af samtidig administrerede tetracyklinpræparater.
kalsiumkarbonaatti saattaa vaikuttaa samanaikaisesti käytettyjen tetrasykliinivalmisteiden imeytymiseen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
calciumcarbonat mikrokrystallinsk cellulose lactosemonohydrat croscarmellosenatrium polysorbat 80 hyprolose magnesiumstearat.
4, 7, 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 84, 98 ja 100 kalvopäällysteistä tablettia läpipainopakkauksissa.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
en homogen blanding af vinsyre og calciumcarbonat i lige forhold og fint pulveriseret
viinihapon ja kalsiumkarbonaatin homogeeninen seos, yhtä suurina määrinä ja hienoksi jauhettuna;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
calciumcarbonat er det produkt, der fremstilles ved formaling af kalksten eller fældning af calciumioner med carbonationer.
kalsiumkarbonaatti on tuote, jota saadaan jauhetusta kalkkikivestä tai saostamalla kalsiumioneja karbonaatti-ioneilla.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2263 mg calcium lactogluconat og 1750 mg calciumcarbonat (svarende til 1000 mg eller 25 mmol calcium).
2263 mg kalsiumlaktaattiglukonaattia ja 1750 mg kalsiumkarbonaattia (vastaa 1000 mg tai 12, 5 mmol kalsiumia).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
11 i et klinisk forsøg af et års varighed viste renagel ingen negativ påvirkning af knogleomsætning eller mineralisering sammenlignet med calciumcarbonat.
11 yhden vuoden kestäneessä kliinisessä tutkimuksessa renagel ei vaikuttanut haitallisesti luun vaihduntanopeuteen tai mineralisaatioon kalsiumkarbonaattiin verrattuna.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
varen består hovedsagelig af sølvhinder, dele af aleuronlaget, endospermen og kimen samt varierende mængder calciumcarbonat, der stammer fra poleringsprocessen
se koostuu pääasiassa hopeaketosta sekä aleuronikerroksen, endospermin ja alkion osasista sekä vaihtelevasta määrästä valmistuksessa käytettävää kalsiumkarbonaattia.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
— tilladelse til permanent at anvende calciumtartrat eller vinsyre eller et andet stof svarende til vinsyre eller calciumcarbonat til afsyring af vin produceret i eu
euroopan metsätalouden kehittämiseksi, sillä metsätaloudella on jo nyt merkittävä suora tai epäsuora työllistävä vaikutus erityisesti maaseudulla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: