Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oprindelsesangivelse (declaration of origin)
alkuperäilmoitus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
declaration of the president of the committee of governors
declaration of the president of the committee of governors
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
european drug master file declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances:
european drug master file declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
declaration of storage conditions for veterinary medicinal products in the product particulars
veterinary medicinal products in the product particulars stability testing of
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
declaration of storage conditions for veterinary medicinal products and active substances – revision
declaration of storage conditions for veterinary medicinal products and active substances – revision
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances.
declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
på engelsk réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)
englanniksi réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magna carta fra 1215, bill of rights fra 1689 og declaration of the rights of man fra 1789 er alle milepæle, men ikke de eneste milepæle.
merkkipaaluja ovat vuoden 1215 magna charta, vuoden 1689 bill of rights ja vuoden 1789 ihmisoikeuksien julistus, mutta ne eivät ole ainoita.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
motiv : bagsiden af byporten til mdina ved torre dello standardo og uddrag fra den maltesiske « declaration of rights '
kuva-aihe : mdinan portti takaapäin , torre dello standardo sekä ote maltan oikeuksien julistuksesta
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
over rektanglet ses årstallet « 2008 », og under det ses ordene « universal declaration of human rights ».
suorakulmion yläpuolella on luku 2008 ja alapuolella sanat” universal declaration of human rights”.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;
( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: