Sie suchten nach: fully (Dänisch - Finnisch)

volume fully encrypted
asema täysin salattu

enkeltfileter eller fileter »fully interleaved«, med skind
fileet yksittäisinä tai kokonaan limittäisinä (”fully interleaved”), nahkoineen

the total premium for this insurance is fully borne by the ecb .
the total premium for this insurance is fully borne by the ecb .

they will contribute fully to the work of the divisions to which they are appointed .
they will contribute fully to the work of the divisions to which they are appointed .

svinekroppe klassificeres ved hjælp af apparatet autofom (fully automatic ultrasonic carcass grading).
sianruhot luokitellaan autofom (fully automatic ultrasonic carcass grading) -laitteen avulla.

all members of the eurosystem shall act transparently and be fully responsible and accountable for the effectiveness of all eurosystem functions.
eurojärjestelmän jäsenet toimivat avoimesti sekä ovat tilivelvollisia eurojärjestelmän toimien tehokkuudesta ja kantavat siitä täyden vastuun.

the cost of german courses are fully covered by the ecb while the cost of english courses are reimbursed to the tune of 50 %.
the cost of german courses are fully covered by the ecb while the cost of english courses are reimbursed to the tune of 50 %.

svinekroppe klassificeres ved hjælp af apparatet benævnt »autofom« (fully automatic ultrasonic carcass grading).
sianruhojen luokitus suoritetaan autofom-laitteen (täysautomaattinen ruhojen ultraääniluokitus) avulla.

apparatet »fully automatic ultrasonic carcass grading (autofom)« med tilhørende beregningsmetoder, jf. bilag ii, del 4.«
fully automatic ultrasonic carcass grading (autofom) -laite ja siihen liittyvät arviointimenetelmät, joista on yksityiskohtaiset tiedot liitteessä ii olevassa 4 osassa.”.

acknowledged authority in monetary and financial matters building on its solid constitutional basis, its independence and its internal cohesion, the eurosystem, the central banking system of the euro area, shall act as the monetary authority of the euro area and as a leading financial authority, fully recognised inside and outside europe.
eurojärjestelmällä eli euroalueen keskuspankkijärjestelmällä on vakaa oikeudellinen perusta, ja se on itsenäinen sekä sisäisesti yhtenäinen. tähän perustuen se toimii euroalueen rahaviranomaisena ja yhtenä johtavista rahoitusalan viranomaisista ja nauttii arvostusta niin euroopassa kuin sen ulkopuolellakin.