Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aktuel immunsuppresiv behandling (herunder høje doser kortikosteroider).
nykyinen immunosuppressiohoito (mukaan lukien suuret kortikosteroidiannokset).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zenapax må kun ordineres af læger som har erfaring med immunsuppresiv behandling efter organtransplantation. te
zenapaxia saa määrätä vain elinsiirtoja seuraavaan, immunosuppressiiviseen lääkehoitoon perehtynyt lääkäri. lm
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hos patienter, der modtager immunsuppresiv behandling eller patienter med immundefekt kan et tilstrækkeligt respons ikke altid opnåes.
mitään immunologisia häiriöitä minkään antigeenin vasteessa verrattuna erikseen annettujen rokotteiden vasteisiin ei todettu (ks. kohta 6. 2).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der er ingen data vedrørende brugen af cervarix til personer med svækket immunforsvar såsom hiv - patienter eller patienter i immunsuppresiv behandling.
hiv- tartunnan saaneet henkilöt tai potilaat, jotka saavat immunosuppressiivista hoitoa.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
for personer med nedsat immunforsvar (uanset om det skyldes immunsuppresiv behandling, en genetisk fejl, hiv- infektion eller andre årsager) vil et beskyttende immunrespons for hib and menc konjugater muligvis ikke blive opnået.
näillä henkilöillä ei ehkä saavuteta riittävää suojaavaa hib ja men c immuunivastetta.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.