Sie suchten nach: in effect (Dänisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Finnish

Info

Danish

in effect

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Finnisch

Info

Dänisch

cardinal effect

Finnisch

kardinaali-ilmiö

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

selektiv fading-effect

Finnisch

selektiivinen häipymisilmiö

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

no observed effect level

Finnisch

taso, joka ei aiheuta havaittavaa vaikutusta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

derived no-effect level

Finnisch

johdettu vaikutukseton altistumistaso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lowest observed effect concentration

Finnisch

alhaisin havaittavan vaikutuksen aiheuttava pitoisuus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

human health effect-modellen

Finnisch

ihmisten terveysvaikutusten malli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

no observed adverse effect concentration

Finnisch

pitoisuus, joka ei aiheuta havaittavaa haittavaikutusta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

af den additive effect med hydrochlorothiazide.

Finnisch

karbamatsepiini: hyponatremian vaara hydroklootiatsidin additiivisen vaikutuksen vuoksi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

lowest observed adverse effect concentration

Finnisch

alhaisin havaittavan haittavaikutuksen aiheuttava pitoisuus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

effect( 0, 08; 12) er lig med 0, 083

Finnisch

effect( 0. 08; 12) tuloksena on 0. 083

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

første: second color for border effect

Finnisch

ensimmäinen: second color for border effect

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

participation in target2 takes effect via participation in a target2 component system .

Finnisch

participation in target2 takes effect via participation in a target2 component system .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sæt sløringsafstanden i pixels her. level to use for the effect

Finnisch

level to use for the effect

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .

Finnisch

limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the icm .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

guidelines assessment of the effect of antimicrobial substances on dairy starter cultures

Finnisch

ohje assessment of the effect of antimicrobial substances on dairy starter cultures

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

her indstilles penselstørrelsen til brug for simulering af oliemaleriet. value of smoothing effect

Finnisch

value of smoothing effect

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day .

Finnisch

such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

participants may make a request via the icm to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day .

Finnisch

participants may make a request via the icm to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

admission and exclusion of a participant to or from a target2 cug shall take effect once communicated to swift by the swift service administrator .

Finnisch

admission and exclusion of a participant to or from a target2 cug shall take effect once communicated to swift by the swift service administrator .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

slå miniature for nuværende vindue til og fra@ action enables/ disables an effect that makes windows more sharp

Finnisch

vaihda esikatselukuvaa nykyiselle ikkunalle@ action enables/ disables an effect that makes windows more sharp

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,595,565 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK