Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the ecb and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this article .
the ecb and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this article .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
warning: if you encrypt the entire device (as opposed to encrypting only a partition on it), operating systems will consider the device as new, empty, and unformatted (as it will contain no partition table) and may spontaneously initialize the device (or ask you if you want to do so), which may damage the volume.to avoid that you may want to consider creating a partition on the device and encrypting the partition instead.are you sure want to encrypt the entire device?
varoitus: jos salaat kokonaisen laitteen (sen sijaan että salaisit vain osion siitä), käyttöjärjestelmä pitää sitä uutena laitteena, tyhjä, ja formatoimaton (ei sisällä osioita) ja saattaa omaehtoisesti alustaa laitteen (tai kysyä käyttäjältä jos niin haluat tehdä), mikä saattaa vahingoittaa taltiota.välttääksesi tämän sinun pitää harkita luoda osio laitteelle ja salata se sen sijaan.oletko varma että haluat salata kokonaisen laitteen?
Letzte Aktualisierung: 2009-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.