Sie suchten nach: neutralt (Dänisch - Finnisch)

neutralt atom
neutraali atomi

neutralt plasma
neutraali plasma

formandskabet er neutralt
puheenjohtaja on puolueeton

klaring med neutralt blyacetat
kirkastaminen neutraalilla lyijyasetaatilla

neutralt kalium- eller natriumtartrat
natriumtartraatit

finland er et neutralt land uden for nato.
suomi on liittoutumaton natoon kuulumaton maa.

det lyder neutralt, men det er det ikke.
tämä kuulostaa puolueettomalta, mutta se ei ole sitä.

formandskabet skal pr. definition være neutralt og upartisk.
puheenjohtaja on jo määritelmän perusteella velvollinen olemaan puolueeton ja tasapuolinen.

desuden anvendes der et langt fra neutralt ordvalg.
niissä käytetään kieltä, joka on kaukana puolueettomuudesta.

af hollandske borgmestre forventes et neutralt syn på sagerne.
alankomaissa kunnanjohtajalta odotetaan eräänlaista riippumatonta otetta.

men som ordføreren bemærker er prisstabiliteten ikke et neutralt begreb.
mutta aivan kuten esittelijä huomauttaa, hintavakaus ei ole mikään neutraali käsite.

men som ord føreren bemærker er prisstabiliteten ikke et neutralt be greb.
mutta aivan kuten esittelijä huomauttaa, hintavakaus ei ole mikään neutraali käsite.

solvens ampuller 2 ml ampuller: farveløst neutralt glas, type i.
väritön, neutraali tyypin i lasi.

kommissionen har en anden tilgang til dette og vil gøre det mere neutralt.
komissio suhtautuu asiaan toisin ja ilmeisesti neutraalimmin.

turkmenistan har erklæret sig neutralt og er blevet anerkendt som sådan af fn.
turkmenistan on julistautunut puolueettomaksi, minkä yk on tunnustanut virallisesti.

det vil sikkert ikke være muligt fremover i form af et såkaldt neutralt udvalg.
se ei tulevaisuudessa varmaan ole mahdollista niin sano tun puolueettoman valiokunnan muodossa.

direktivforslaget er teknologisk set neutralt og dermed åben for fremtidig udvikling inden for autentifikationsmetoder.
hän totesi että unionia ja komissaari franz fischleriÄ (a) on helppo syyttää monista asioista vaikka oikeat syylliset löytyvät kansallisista hallituksista.

de tilbyder et neutralt og åbent net, som pengeinstitutterne kan deltage i uanset omsætningsstørrelse.
nämä järjestelmät tarjoavat puolueettomia ja avoimia verkkoja, joihin pankit voivat osallistua koosta riippumatta.

det kan i øvrigt ikke optræde neutralt, fordi det tidligere har taget parti for palæstinenserne.
usa otti sopimuksen syntymiseen vai kuttajana erotuomarin ja takuumiehen osan.

de aktuelle losningsmodeller bygger på princippet om, at euroen skal virke fuldstændig neutralt for alle parter.
luron käyttöönoton onnistuminen vaatii laajaa tiedotusta, jolla on tarkoitus saavuttaa