Sie suchten nach: parliament (Dänisch - Finnisch)

Φ redaktør af the parliament magazine (siden 1999).
Φ toimittaja, "the parliament magazine" (vuodesta 1999).

first minister scottish parliament som efterfølger for irene oldfather
first minister scottish parliament irene oldfatherin tilalle

valgdeltagelse ved valg til northern ireland assembly, scottish parliament og welsh assembly
Äänestysaktiivisuus alueellisten edustajistojen vaaleissa (northern irland assembly, scottish parliament ja welsh assembly)

it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.
it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.

prof. christiane lemke leibniz universitet i hannover, direktør for lower saxony parliament
professori andrea de gutty scuola superiore sant’anna, eurooppa-asiain ministeriön oikeusviraston entinen päällikkö, italia

incorporated by act of parliament (forening der er et selvstændigt retssubjekt i henhold til parlamentslov. mentslov.
incorporated by act of parliament ("lainsäädäntötoimenpitein perustettu yhdistys")

methods of implementation the negotiation of the regulation in the council and in the european parliament will be carried out by dg markt staff within existing resources .
methods of implementation the negotiation of the regulation in the council and in the european parliament will be carried out by dg markt staff within existing resources .

først vil jeg gerne takke min kollega for hendes reaktion på mit brev om parliament magazine og sige, at hele ar tiklen blev trykt i en senere udgave.
haluaisin ensiksi kiittää kollegaani hänen vastauksestaan kirjeeseeni, joka koski the parliament magazine - lehteä, ja sanoa, että artikkeli painettiin itse asiassa kokonaisuudessaan myöhemmässä numerossa, mihin olen tyytyväinen.

the commission will , within five years of the entry into force of this regulation , submit a report to the european parliament and the council on the implementation of this regulation .
the commission will , within five years of the entry into force of this regulation , submit a report to the european parliament and the council on the implementation of this regulation .

according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .
according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .

hr. formand, jeg vil gerne henlede opmærksomheden på tidsskriftet the parliament' s magazine, der giver sig ud for at være en journal og for at repræsentere parlamentets holdninger.
arvoisa puhemies, haluaisin kiinnittää huomion the parliament magazine-lehteen, joka väittää ilmaisevansa ja edustavansa parlamentin mielipiteitä.

hr. formand, den beslutning, vi diskuterer her, udgør the parliament' s response, et noget sent svar, på kommissionens initiativ fra sidste år.
arvoisa puhemies, keskustelun aiheena oleva päätöslauselma on parlamentin hieman myöhään antama vastaus komission viimevuotiseen aloitteeseen.

ewer pressekonferencen blev ombudsmanden interviewet af shirin wheeler fra bbc parliament, det forenede kongerige, til et program med titlen »the record: europe«.
lehdistötilaisuuden jälkeen oikeusasiamiestä haastameli shirin wheeler bbc parliament -kanavalta yhdistyneestä kuningaskunnasta ohjelmaan nimeltä «the record: europe».

regular reports on the functioning of the systems and the results of the monitoring process ( countries visited , problems encountered and solutions envisaged ) will be submitted to the commission , the parliament and the council .
regular reports on the functioning of the systems and the results of the monitoring process ( countries visited , problems encountered and solutions envisaged ) will be submitted to the commission , the parliament and the council .

each member state must create a »trusted list of supervised/accredited certification service providers« providing information about the supervision/accreditation status of certification services from certification service providers (csps) who are supervised/accredited by the relevant member state for compliance with the relevant provisions of directive 1999/93/ec of the european parliament and of the council of 13 december 1999 on a community framework for electronic signatures.
each member state must create a ”trusted list of supervised/accredited certification service providers” providing information about the supervision/accreditation status of certification services from certification service providers (csps) who are supervised/accredited by the relevant member state for compliance with the relevant provisions of directive 1999/93/ec of the european parliament and of the council of 13 december 1999 on a community framework for electronic signatures.