Sie suchten nach: physical activity (Dänisch - Finnisch)

physical layer convergence protocol
fyysisen kerroksen keskitysprotokolla

aktivitetskompleksmodel (activity complex model)
toimipaikkamalli

for det første, activity based budgeting.
ensinnäkin, toimintoperusteinen budjetointi.

b bath ankylosing spondylitis disease activity index
bath ankylosing spondylitis disease activity index

on community statistics and activity of foreign affiliates
on community statistics and activity of foreign affiliates

bvca: »report on investment activity 2003«, 2004.
bvca: ”report on investment activity 2003”, 2004.

2 basic physical channels used for ccch,not combined with sdcchs
2 basic physical channels used for ccch not combined with sdcchs

62 a assessment in ankylosing spondylitis b bath ankylosing spondylitis disease activity index
trudexa/ plasebovertailuissa viikkojen 2, 12 ja 24 kohdalla a assessments in ankylosing spondylitis b bath ankylosing spondylitis disease activity index ll

pricewaterhousecoopers: »bvca report on investment activity 2003« (2004).
pricewaterhousecoopers: ”bvca report on investment activity 2003” (2004).

negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking
negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking

kommissionen arbejder i øjeblikket på activity based budgeting, hvormed vi kan undgå disse problemer.
komissio käsittelee parhaillaan toimintoperusteista budjetointia, jolla voimme estää tällaiset ongelmat.

på budgetområdet bliver budgetopstillingen- som de ved- ændret som led i vores activity based budgeting.
olette varmaan tietoisia siitä, että toimintaperusteinen budjetointi on muuttamassa talousarvion laatimistapaa.

ifølge den såkaldte "routine activity"-teori bestemmes kriminalitet af eksistensen af tre faktorer:
rutiinitoimintateoriaksi muodostuksen mukaan rikostilanteiden syntyyn vaikuttaa kolme tekijää:

»minedrift« (mining activity) udvinding af metalholdige eller ikkemetalholdige mineralforekomster fra jorden.
’kaivostoiminnalla’ (mining activity) tarkoitetaan maassa olevien metallimalmien ja ei-metallisten mineraalien esiintymien louhintaprosessia.

»advance license scheme physical export (als)« (forhåndslicensordning for fysisk eksport).
ennakkolisenssijärjestelmä tosiasiallista maastavientiä varten.

kommissionen har for første gang fremlagt et budget i form af activity based budgeting, det vil sige, at alle udgifter i budgettet er tilknyttet til politiske områder.
komissio on ensimmäistä kertaa soveltanut talousarviossaan toimintoperusteista budjetointia, activity based budgeting, toisin sanoen kaikki talousarvion menot luokitellaan politiikan alojen mukaan.

community legislation on statistics on the structure and activity of foreign affiliates is needed to set common statistical standards for data , with a high degree of comparability between data colleted in different member states .
community legislation on statistics on the structure and activity of foreign affiliates is needed to set common statistical standards for data , with a high degree of comparability between data colleted in different member states .

til gengæld modtager det en godtgørelse, der iberegnes det forudberegnede underskud. beregningen sker på grundlag af kostprisen (»activity based costing«).
se saa tästä korvauksen, joka on sisällytetty ennakkoon laskettuun toimintavajeeseen. korvaus lasketaan omakustannushinnan (’toimintoperusteinen kustannuslaskenta’) perusteella.

afregningspriserne beregnes som regel på grundlag af de kostpriser, der er blevet fastsat efter activity based costing-metoden, og desuden på grundlag af priser, som er i overensstemmelse med markedet
siirtohinnat lasketaan pääosin toimintoperusteisen kustannuslaskentamenetelmän mukaisesti määritettyjen omakustannushintojen ja osin markkinahintojen perusteella.

der er både historie- og handlingsorienterede faser, hvor børnene optræder, synger, rimer, rapper og benytter total physical response-metoden.
näyttelemiseen kuuluu ulkoa opettelua ja harjoittelua (lauluja, runoja, riimejä, tarinoita).