Sie suchten nach: protektionisme (Dänisch - Finnisch)

protektionisme
protektionismi

finansiel protektionisme
rahoitusalan protektionismi

det er ikke protektionisme.
siinä ei ole kyse protektionismista.

er det ikke protektionisme?
eikö tämä sitten ole protektionismia?

protektionisme skaber ikke beskæftigelse.
protektionismilla ei luoda työpaikkoja.

eu står over for beskyldninger om protektionisme.
eu: ta syytetään protektionismista.

det ville bare være protektionisme ad bagdøren.
tämä johtaisi vain salamyhkäiseen suojelupolitiikkaan.

det hævdes, at der er tale om protektionisme.
jotkut sanovat sen olevan protektionismia.

vi vil forhindre ethvert tilløb til protektionisme.
haluamme estää kaikki protektionistiset pyrkimykset..."

denne løsning har et navn, nemlig protektionisme.
tällä ratkaisulla on nimi: se on protektionismi.

det indre marked må ikke hindres af protektionisme.
sisämarkkinoita ei saa rajoittaa protektionistisin keinoin.

hvad siger det om fransk oksekødsproduktion og protektionisme?
mitä tämä kertookaan ranskan naudanlihan tuotannosta ja protektionismista?

protektionisme må ikke være en udvej på nationale problemer.
protektionismi ei saa olla kansallisten ongelmien ratkaisu.

vi skal undgå protektionisme, og vi skal undgå nationalisme.
meidän on vältettävä protektionismia ja nationalismia.

misforstå mig ikke: jeg plæderer ikke for absolut protektionisme.
Älkää ymmärtäkö minua väärin: en puolla ehdotonta protektionismia.

en sådan protektionisme kan imidler­tid få den stik modsatte virkning.
se lisää oikeus varmuutta ja lisää investointien määrää, mikä yleensä pa rantaa talouskasvua ja lisää hyvinvointia.

i den sammenhæng er diskussionen om den økonomiske protektionisme meget bekymrende.
tässä yhteydessä taloudellisesta protektionismista käytävä keskustelu on hyvin huolestuttavaa.

protektionisme foranlediget af egoisme og frygt vil altid have uønskede følger.
itsekkyyden ja pelon aiheuttamalla protektionismilla on aina epämieluisia seurauksia.

for det andet, protektionisme med hensyn til bestemte forarbejdede sydafrikanske produkter.
rikollisuus vahingoittaa etelä-afrikkaa, ja väkivalta hallitsee koko maata.

er der kun ubegrundet europæisk protektionisme, eller er der mere tungtvejende grunde?
se on mielestäni neuvostolta aika sopimatonta, arvoisa neuvoston puheenjohtaja.