Sie suchten nach: pust (Dänisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Finnish

Info

Danish

pust

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Finnisch

Info

Dänisch

120 pust

Finnisch

120 suihketta

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

pust helt ud.

Finnisch

hengitä ulos niin syvään kuin tuntuu mukavalta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

pust langsomt ud.

Finnisch

käheyttä.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

27, 5 mikg/ pust

Finnisch

27, 5 mikrogram - maa/ suihke

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

30, 60 og 120 pust.

Finnisch

30, 60 ja 120 suihketta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

30 pust 60 pust 120 pust

Finnisch

30 suihketta 60 suihketta 120 suihketta

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

[udfyldes nationalt] 120 pust

Finnisch

[täytetään kansallisesti]

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

et er pust ud som normalt.

Finnisch

nt ajan.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

pust aldrig i en hunds øre

Finnisch

Älä koskaan puhalla koiran korvaan

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

avamys 27, 5 mikrogram/ pust fluticasonfuroat

Finnisch

avamys 27, 5 mikrogrammaa/ suihke nenäsumute, suspensio flutikasonifuroaatti

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

et pust afgiver 27, 5 mikrogram fluticasonfuroat.

Finnisch

yksi suihkeen laukaisu vapauttaa 27, 5 mikrogrammaa flutikasonifuroaattia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

den indeholder enten 30, 60 eller 120 pust.

Finnisch

lasipullo sisältää 30, 60 tai 120 suihketta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

avamys 27, 5 mikrogram/ pust næsespray, suspension

Finnisch

avamys 27, 5 mikrogrammaa/ suihke nenäsumute, suspensio

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

det kan være et forfriskende pust sammenlignet med hverdagens trummerum.

Finnisch

se voi tuoda virkistävää vaihtelua arjen yksitoikkoisuuteen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

fjern beskyttelseshætten, ryst sprayen og tryk 2 pust ud i luften.

Finnisch

ravista sitä kunnolla ja säiliötä painamalla vapauta niin monta annosta ilmaan, että laskimessa näkyy lukema 120.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

ryst sprayen før hvert pust og vent ½ minut mellem hvert pust.

Finnisch

tee tämä toistamalla vaiheet 3 – 8.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

gentag punkt 3- 8, hvis lægen har ordineret 2 pust.

Finnisch

jos lääkärisi on määrännyt sinulle kaksi inhalaatiota, odota noin puoli minuuttia ennen kuin otat toisen inhalaation.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

avamys, 27, 5 mikrogram/ pust, næsespray, suspension fluticasonfuroat

Finnisch

avamys 27, 5 mikrogrammaa/ suihke nenäsumute, suspensio flutikasonifuroaatti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

- to pust (50 mikrogram salmeterol og 100 mikrogram fluticasonpropionat) to gange

Finnisch

aikuiset ja yli 12- vuotiaat lapset:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

næsespray 1 flaske - 30 pust 1 flaske - 60 pust 1 flaske - 120 pust

Finnisch

nenäsumute, suspensio 1 pullo - 30 suihketta 1 pullo - 60 suihketta 1 pullo - 120 suihketta

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,044,719 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK