Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
sikkert
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
sikkert land
turvallinen valtio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sikkert ikke.
ei varmaankaan.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
sikkert produkt
turvallinen tuote
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
helt sikkert ikke.
emme varmastikaan moiti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
helt sikkert ikke!
eikö tosiaankaan?
websted ikke sikkert
salaamaton sivusto
Letzte Aktualisierung: 2010-11-09 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
det er det sikkert.
ehdottomasti.
et sikkert arbejde?
huolestuttaako työturvallisuus?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
fjern '% 1' & sikkert
& irrota ”% 1 ” turvallisesti
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
erklæret sikkert område
ilmoitettu turvallinen alue
det er sikkert rigtigt.
se on varmasti totta.
sikkert og trygt miljø
turvallinen ja vakaa toimintaympäristö
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
det er sikkert ikke formålet.
tämä ei varmaankaan ole toivottava tavoite.
begrebet europæisk sikkert tredjeland
eurooppalaisen turvallisen kolmannen maan käsite
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
kvalitetssikringen skal helt sikkert bifaldes.
neuvosto ei hyväksynyt toistakaan tarkistusta.
kategori 1: (sikkert område)
kategoria 1: (turvallinen alue):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
sandsynlighed næsten sikkert (over 99 %)
todennäköisyys lähes varmaa (yli 99 %)
vi burde sikkert være mere selektive.
meidän olisi varmasti oltava valikoivampia.
er afghanistan sikkert efter krigen?
onko afganistan turvallinen sodan jälkeen?
der kan sikkert gennemføres yderligere forbedringer.
toivon, että esitykseni tulevat hyväksy tyiksi.
