Sie suchten nach: static (Dänisch - Finnisch)

inkludér static i gruppering
sisällytä static- tyypit ryhmitykseen

dermatologist static global assessment.
dermatologist static global assessment.

sram-hukommelser (static random access memory)
staattinen luku- ja kirjoitusmuisti (sram)

disse oplysninger registreres i static data( management) module.
nämä tiedot kirjataan perustieto( hallinta) moduuliin."

participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ecb .
participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ecb .

with the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the icm .
with the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the icm .

muligheden for at udføre afvikling på tværs af systemet mellem to individuelle as' er skal registreres i static data ( management ) module .
mahdollisuus toteuttaa järjestelmien välinen selvitys tiettyjen kahden liitännäisjärjestelmän välillä tallenne ­ taan perustieto ( hallinta ) moduuliin .

den fornødne vurdering samt mulige beskyttelsesforanstaltninger fremgår af cenelec report r044-001 “guidanceand recommendations for the avoidance of hazards due to static electricity”.
räjähdyssuojausasiakirjan mukaisesti työvälineiden, myös varoittimien, suunnittelussa, käytössä ja ylläpidossa on otettava asianmukaisella tavalla huomioon turvallisuuskysymykset.

--- » static data( management) module «: det ssp-modul, hvori statiske data indsamles og registreres.
--- « perustieto( hallinta) moduulilla » yhteisen jaettavan laitealustan moduulia, johon perustietoja kootaan ja tallennetaan.

kommissionen vedtager delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 12 for at tilpasse bilag ii til icnirp guidelines for limiting exposure to electric fields induced by movement of the human body in a static magnetic field and by time varying magnetic fields below 1 hz, så snart de bliver tilgængelige.
komissio antaa 12 artiklan mukaisesti delegoidun säädöksen, jolla lisätään liitteeseen ii icnirpin suositukset sellaisille sähköisille kentille altistumisen rajoittamiseksi, jotka indusoituvat kehoon liikuttaessa staattisissa magneettikentissä ja taajuudeltaan alle 1 hz:n ajallisesti vaihtelevien magneettikenttien vaikutuksesta, heti kun ne ovat saatavilla.

4) hvis en afviklingsbank er deltager i den relevante ascb's target2 delsystem, skal den pågældende ascb verificere gyldigheden af debiteringsfuldmagten, som er afgivet af afviklingsbanken, og foretage eventuelle nødvendige noteringer i static data( management) modulet.
4) jos maksupankki on osallistujana asianomaisen liitännäisjärjestelmän keskuspankin target2-osajärjestelmässä, liitännäisjärjestelmän keskuspankki varmistaa maksupankin antaman veloitusvaltuutuksen pätevyyden ja tekee tarvittavat tallennukset perustieto( hallinta) moduuliin.