Sie suchten nach: cerealier (Dänisch - Französisch)

kun cerealier.
dans les céréales uniquement.

[***] kun cerealier.
[***] tikai graudaugi

cerealier og cerealieprodukter
céréales et produits céréaliers

dessert på basis af cerealier
dessert à base de céréales

forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier
préparation à base de céréales

vi er blevet nettoimportører af cerealier.
nous sommes devenus importateurs nets de céréales.

fødevarer baseret på cerealier til spædbørn og småbørn
aliments à base de céréales pour nourrissons et jeunes enfants

"forarbejdet fødevare baseret på cerealier": en fødevare, som
«préparation à base de céréales», un aliment

forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørn
denrées alimentaires à base de céréales et aliments pour bébés destinés aux nourrissons et aux enfants en bas âge

simple cerealier, som røres op med mælk eller andre passende næringsvæsker
les céréales simples qui sont ou doivent être reconstituées avec du lait ou d'autres liquides nutritifs appropriés;

ti stikprøver af babymad baseret hovedsagelig på grøntsager, frugter eller cerealier
dix échantillons d’aliments pour nourrissons, composés essentiellement de légumes, de fruits ou de céréales;

b) anden "babymad" end forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier.
b) les "aliments pour bébés" autres que les préparations à base de céréales.

mindst ti stikprøver af babymad baseret hovedsagelig på grøntsager, frugter eller cerealier
dix échantillons au moins d’aliments pour nourrissons, composés essentiellement de légumes, de fruits ou de céréales;

a) ti stikprøver af babymad baseret hovedsagelig på grøntsager, frugter eller cerealier
a) desmit tādas zīdaiņu barības paraugu, kuras pamatā lielākoties ir dārzeņi, augļi vai graudaugi;

a) mindst ti stikprøver af babymad baseret hovedsagelig på grøntsager, frugter eller cerealier
a) dix échantillons au moins d'aliments pour nourrissons, composés essentiellement de légumes, de fruits ou de céréales;

brød (herunder småbagværk), kager, kiks, snacks baseret på cerealier, pasta
pain (y compris les petits produits de boulangerie), pâtisseries, biscuits, collations à base de céréales, pâtes alimentaires

forarbejdede fødevarer baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørn (3) (7)
préparations à base de céréales et aliments pour bébés destinés aux nourrissons et aux enfants en bas âge (3), (7)

december 2006 om forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørn [8].
decembra direktīvā 2006/125/ek par apstrādātu graudaugu pārtiku un bērnu pārtiku zīdaiņiem un maziem bērniem [8].

de kan evt. forekomme i forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier og babymad, også selv om de ikke er blevet anvendt.
ceux-ci pourraient être présents dans des préparations à base de céréales et des aliments pour bébés même sans avoir été utilisés dans la production de produits entrant dans leur composition.

dermed bliver fødevarebranchen i stand til at producere et større udvalg af energireducerede produkter som f.eks. bagværk og cerealier.
cela permettra à l'industrie alimentaire de fabriquer un éventail plus large de produits à teneur réduite en calories tels que les biscuits et les céréales.