Sie suchten nach: forretningsfører (Dänisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

French

Info

Danish

forretningsfører

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Französisch

Info

Dänisch

jeg er forretningsfører.

Französisch

je ne m'en souviens plus, non plus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

jeg er forretningsfører?

Französisch

buy more morgan directeur je suis directeur ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

forretningsfører (1992­1994).

Französisch

Φ membre du conseil national, du bureau national et du secrétariat national du parti socialiste (depuis 1997).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

forretningsfører for ejendomsfællesskaber

Französisch

syndic de copropriété

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvem kan ikke være forretningsfører?

Französisch

qui ne peut pas être gérant?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

som din forretningsfører, hr. sherman, ja.

Französisch

en sa qualité de comptable, m. sherman, en effet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vær ikke bange, jeg er forretningsfører her.

Französisch

il n'y a aucune raison d'avoir peur, chérie. je suis gérant de ce trou.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Φ forretningsfører for spd i fulda (1985­1987).

Französisch

collaboratrice personnelle de mme gruhle, députée au landtag de saxe (1997-1999).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- aha. jeg gør dig til forretningsfører, mr. grimes.

Französisch

vous êtes le nouveau directeur, m. grimes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

er man god til at regne, kan man blive forretningsfører.

Französisch

quand on monte l'échelle, on trouve le "soldat".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

forretningsfører og senere sekretær i et landbrugskooperativråd 1966-1982.

Französisch

administrateur, puis secrétaire au conseil d'une coopérative agricole (1966-1982)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tidligere forretningsfører for tilsynsrådet i centralkassen for Økonomisk samarbejde.

Französisch

ancien administrateur du conseil de surveillance de la caisse centrale de coopération économique. 0 officier du mérite agricole.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

cenoura vandt grandes tillid og endte som forretningsfører. neguinho...

Französisch

il avait gagné la confiance de big boy il gagna de l'importance jusqu'à devenir le gérant.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forretningsfører ved uddannelsescentret »bildungswerk europäische politik« i köln 1961­1969.

Französisch

directrice du centre de formation en matière de politique européenne de cologne (1961-1969).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

g sekretær i den kristeligdemokratiske arbejdstagerorganisation 1952, ledende forretningsfører 1966-1968.

Französisch

secrétaire du mouvement des travailleurs démocrates­chrétiens (1952), secrétaire général (1966­1968).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forretningsfører, medlem af forretningsudvalget for funktionærernes og tjenestemændenes fællesråd (ftf)

Französisch

conseillère sociale pour le troisième âge ancien membre du parlement danois (« folketing») et du par lement européen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

0 fuldtids samarbejdsudvalgsmedlem (siden 1965); forretningsfører i samarbejds­udvalget (1970-1975).

Französisch

0 détaché au comité d'entreprise (depuis 1965). secrétaire du comité d'entre­prise (1970-1975).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forretningsfører, bestyrelsesmedlem i den tyske tekstilindustris hovedorganisation; repræsentant for den tyske industriforening (bdi)

Französisch

membre exécutif honoraire du bureau de l'organisation centrale de l'industrie allemande des textiles (gesamtverband der deutschen textilindustrie; délégué de l'union fédérale des industries allemandes (bundesverband der deutschen in dustrie, bdi) au comité économique et social

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forretningsførelse

Französisch

ethique professionnelle

Letzte Aktualisierung: 2011-03-17
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,162,575 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK