Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i 1988 flyttede biljecki til schweiz og arbejdede i ti år for en geodætisk virksomhed, hvor han snart blev direktør og medejer.
en 1988, m. biljecki s'est installé en suisse et durant dix ans a travaillé dans une société géodésique où il devint rapidement directeur et copropriétaire.
herudover må trawl med sorteringspanel også anvendes inden for et område, som afgrænses af geodætisk linjer mellem følgende punkter:
en outre, les chaluts de séparation peuvent également être utilisés dans une zone délimitée par des lignes de rhumb reliant successivement les coordonnées suivantes:
som undtagelse fra artikel 31 er elektrofiskeri med bomtrawl tilladt i ices-afsnit ivc og ivb syd for en geodætisk linje mellem følgende punkter målt efter wgs84-koordinatsystemet:
par dérogation aux dispositions de l'article 31, la pratique de la pêche à l'aide de chaluts à perche associée à l'utilisation du courant électrique impulsionnel est autorisée dans les divisions ciem iv c et iv b au sud d'une ligne de rhumb reliant les positions suivantes, mesurées selon le système de coordonnées wgs84: