Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kvalitetskrav
normes de qualité
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
kvalitetskrav til badevand
qualité requise des eaux de baignade
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
• kvalitetskrav og garanti
• réduction de la consommation en énergie (meilleure que label énergétique classe a)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"kvalitetskrav til jernbanefragt"
"exigences de qualité/fret ferroviaire"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
om kvalitetskrav til skaldyrvande
relative à la qualité requise des eaux conchylicoles
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kvalitetskrav - vand til ferskvandsfisk
qualité requise des eaux douces aptes à la vie des poissons
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
79/923/eØf kvalitetskrav til
pour le surplus, le recours est rejeté comme irrecevable.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
indledende bestemmelser og kvalitetskrav
dispositions prÉliminaires et exigences de qualitÉ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forordning om kvalitetskrav til jernbanegodstransport.
un règlement concernant des exigences de qualité applicables aux services de fret ferroviaire.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adgangsbilletten skal opfylde strenge kvalitetskrav
le billet d'entrée doit satisfaire à des exigences de qualité sévères
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
holdbarhed ι kvalitetskrav (se nedenfor).
critÈres Écologiques
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kvalitetskrav - evaluering af sociale følgevirkninger
normes de qualité – Études d'impact social
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kvalitetskrav til skaldyrvande (kodificeret udgave)
qualité des eaux conchylicoles (codification)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de kvalitetskrav, den leverede tobak skal opfylde
les exigences qualitatives du tabac livré;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kontrol af indikativ dosis og analytiske kvalitetskrav
contrÔle en vue de dÉterminer la dose indicative et les caractÉristiques de performance analytique
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
godkendelse af laboratorier, kvalitetskrav og godkendte undersøgelsesmetoder
agrément des laboratoires, critères de qualité et méthodes agréées de test
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
6) sikkerheds- og kvalitetskrav til e-cigaretter
6) exigences de scurit et de qualit pour les cigarettes lectroniques
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kvalitetskrav til tjenester, der leveres af udpegede virksomheder
qualité du service fourni par les entreprises désignées
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de mindre øers særlige behov og til præcise kvalitetskrav
des besoins spécifiques des îles mineures et des exigences de qualité requises;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de af medlemsstaterne fastsatte tilpasningstærskler opfylder nedennævnte kvalitetskrav.
les seuils d'assimilation fixés par les États membres respectent les exigences de qualité mentionnées ci-après:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: