Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
langtidsarbejdsløshedsprocent, 1977
taux de chômage à long terme (1977)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det vil også sige, at følgerne er indkalkuleret og dermed accepteret, f.eks. en langtidsarbejdsløshedsprocent på over 10% og sociale nedskæringer.
j'y vois aussi la prise en compte et l'acceptation des conséquences, telles qu'un chômage de longue durée de plus de 10 % et le démantèlement des acquis sociaux.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ved at benytte relevante nationale og/eller regionale indikatorer, såsom arbejdsløshedsprocent og erhvervsfrekvens, langtidsarbejdsløshedsprocent, andel af befolkningen, som lever på fattigdomsgrænsen, og indkomstniveau.
les actions devraient se fonder sur l'identification préalable des besoins au moyen, par exemple, d'indicateurs pertinents nationaux et/ou régionaux comme les taux de chômage et de participation, les taux de chômage de longue durée, les taux d'exposition au risque de pauvreté et le niveau de revenus.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foranstaltningerne bør iværksættes på grundlag af forudgående afdækning af behov, f.eks. ved at benytte relevante nationale og/eller regionale indikatorer, såsom arbejdsløshedsprocent og erhvervsfrekvens, langtidsarbejdsløshedsprocent, andel af befolkningen, som lever på fattigdomsgrænsen, og indkomstniveau.
les actions devraient se fonder sur l’identification préalable des besoins au moyen, par exemple, d’indicateurs pertinents nationaux et/ou régionaux comme les taux de chômage et de participation, les taux de chômage de longue durée, les taux d'exposition au risque de pauvreté et le niveau de revenus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: