Sie suchten nach: lobbyvirksomhed (Dänisch - Französisch)

en lobbyvirksomhed.
c'est un groupe de lobbyistes.

gennemsigtig lobbyvirksomhed
transparence des activitÉs des groupes de pression

interesserepræsentation (lobbyvirksomhed)
représentation des intérêts (lobbying)

Åbenhed omkring lobbyvirksomhed
transparence des activités de lobbying

Åbenhed omkring lobbyvirksomhed.
la transparence des activités de lobbying.

jeg er interesseret i lobbyvirksomhed.
je m'intéresse aux lobbys, aux groupes de pression...

Åbenhed og interessereprÆsentation (lobbyvirksomhed)
transparence et reprÉsentation des intÉrÊts (lobbying)

lobbyvirksomhed er lovreguleret i slovenien.
le lobbying est réglementé en slovénie.

— repræsentation af interesser (lobbyvirksomhed)
représentation d'intérêts (lobbying)

lobbyvirksomhed er ikke lovreguleret i malta.
les activités de lobbying ne sont pas réglementées à malte.

der har også været en masse lobbyvirksomhed.
il est indispensable que nous adoptions ce rapport aujourd'hui, nous avons besoin de ce rapport afin de transmettre ces informations aux groupes de travail du conseil.

2.1 Åbenhed og interesserepræsentation (lobbyvirksomhed)
2.1 transparence et représentation des intérêts

ungarn vedtog en lov om lobbyvirksomhed i 200630.
en 2006, la hongrie a adopté une loi sur le lobbying30.

problemet er ikke, at der bliver drevet lobbyvirksomhed.
mais le pire est que la première chose que j'ai faite, ce fut d'aller acheter un lecteur de cd afin de pouvoir les écouter.

lobbyvirksomhed garanterer jo en mangfoldig og mangesidet information.
nous pensons qu'ils contribueront à renforcer la réputation du parlement.

sikring af en effektiv gennemførelse af lovgivningen om lobbyvirksomhed.
garantir une mise en œuvre effective de la législation en matière de lobbying.

bestemmelsen om misbrug af indflydelse gælder for ulovlig lobbyvirksomhed.
la disposition relative au trafic d’influence est applicable au lobbying illégal.

det er begrædeligt, at kommissionen ligger under for den lobbyvirksomhed.
il est déplorable que la commission soit à la botte d'un lobby.

et udkast til lov om lobbyvirksomhed drøftes i øjeblikket i deputeretkammeret.
un projet de loi régulant les activités de lobbying est actuellement en cours d'examen à la chambre des députés.

plus, fik jeg tilbudt en lobbyvirksomhed job i dc for motch brødre.
je vais faire du lobbying pour les motch à washington.