Sie suchten nach: roquefort (Dänisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Französisch

Info

Dänisch

roquefort

Französisch

roquefort

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

med roquefort.

Französisch

roquefort à part.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- hej, roquefort.

Französisch

- salut roquefort !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

roquefort-des-corbières

Französisch

roquefort

Letzte Aktualisierung: 2009-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- se! der er roquefort.

Französisch

- regardez, roquefort est là.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

godaften, monsieur roquefort.

Französisch

bonsoir, monsieur roquefort.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- kom nu, roquefort! værsgo.

Französisch

- allez roquefort, viens goûter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

jeg har været så bekymret, roquefort.

Französisch

roquefort, je m'inquiétais pour toi. as-tu du nouveau ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

uden støttestrømper ville benene ligne roquefort.

Französisch

si tu lui enlèves ses bas de contention, ses jambes s'effritent comme du roquefort.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

jeg tænkte, at en god salat med roquefort og tomater...

Französisch

une bonne salade, avec du roquefort et des tomates,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

0406.40.90 | blÅskimmelost (undtagen roquefort og gorgonzola) |

Französisch

0406.40.90 | fromages À pÂte persillÉe (À l'exclusion du roquefort et du gorgonzola) |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

0406.40.90 | blÅmÖgelost (med undantag av roquefort och gorgonzola) |

Französisch

0406.40.90 | fromages À pÂte persillÉe (À l'exclusion du roquefort et du gorgonzola) |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- roquefort og stilton ost , henhoerende under pos . 04.04 c i den faelles toldtarif ,

Französisch

- fromage de roquefort et de fromage stilton relevant de la sous-position 04.04 c du tarif douanier commun,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

afvandingsområdet for estampon (departementet landes) fra udspringet til ancienne minoterie-dæmningen i roquefort

Französisch

le bassin de l'estampon, depuis les sources jusqu'au barrage de l'ancienne minoterie, à roquefort (landes),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

som eksempler kan nævnes italiensk parma-skinke, fransk roquefort-ost, indisk basmati-ris eller darjeeling-te.

Französisch

on citera comme exemple le jambon de parme (italie), le fromage de roquefort (france), le riz basmati ou le thé darjeeling (inde).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

der er også ved retten i første instans blevet indledt søgsmål af denne art, som vedrører prøvelse af den nævnte forordning, og som er anlagt af alpenhain-camembert-werk m.fl. (sag t-370/02), af confédération générale des producteurs de lait de brebis et des industriels de roquefort (sag t-381/02) og af arla foods m.fl. (t-397/02).

Französisch

plusieurs recours de ce type contre le règlement n° 1829/2002 ont également été introduits devant le tribunal de première instance, par alpenhain-camembert-werk e.a. (t 370/02), par la confédération générale des producteurs de lait de brebis et des industriels de roquefort (t-381/02) et par arla foods e.a. (t-397/02).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,109,418 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK