Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
5 hos patienter, hvor behandling med cyclosporin og rapamune udover 3 måneder havde højere serumkreatininniveauer og lavere beregnede glomerulære filtrationsrater i sammenligning med kontrolpatienter behandlet med cyclosporin og placebo eller azathioprin.
par comparaison avec les patients témoins traités par ciclosporine et placebo ou azathioprine, les patients traités par ciclosporine et rapamune pendant plus de 3 mois avaient des concentrations de créatinine sérique plus élevées et des taux calculés de filtration glomérulaire inférieurs.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
patienter, som med held ophørte med cyclosporin, havde lavere serumkreatininniveauer og højere beregnede glomerulære filtrationsrater, samt lavere hyppighed af malignitet, i sammenligning med patienter i vedligeholdelsesbehandling med cyclosporin.
les patients chez lesquels le traitement par ciclosporine a été éliminé avec succès avaient des concentrations de créatinine sérique plus faibles et des taux calculés de filtration glomérulaire plus élevés, ainsi qu’ une incidence de cancer plus faible, par comparaison avec les patients restés sous ciclosporine.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
avandamet må ikke anvendes til patienter med nyresvigt eller nedsat nyrefunktion, f. eks. serumkreatininniveau > 135 μmol/ l hos mænd og > 110 μmol/ l hos kvinder og/ eller kreatininclearance < 70 ml/ min (se afsnit 4. 3 og 4. 4).
insuffisant rénal avandamet ne doit pas être administré chez les patients atteints d'insuffisance rénale ou d'altération de la fonction rénale, par exemple créatininémie > 135 μ mol/ l chez l'homme et > 110 μ mol/ l chez la femme et/ ou clairance de la créatinine < 70 ml/ min (voir rubriques 4.3 et 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.