Sie suchten nach: til venstre på billedet er der en mand (Dänisch - Französisch)

bag billedet er der en terminal.
derrière le cadre, il y a un terminal !

til venstre på et.
gauche ralentie à un.

til venstre på tre, to, en... drej!
gauche à 3... 2... 1... tournez !

drej til venstre på 3rd.
sur la 3e à gauche.

- er der en mand hos dem?
ii y a un homme avec eux?

er der en mand i mit liv?
y a-t-il un homme dans ma vie ?

- kør til venstre på faisal.
je dois faire un arrêt. prenez à gauche sur faisal.

- der, er der en mand indeni.
– non, c'est ià qui y a l'homme dans la machine!

er der en mand i det her hus?
il y a un homme dans cette maison ?

-drej til venstre på 8th street.
prends à gauche. a gauche sur la 8e. Ça t'y amèneras directement.

han drejer til venstre på burgundy!
il tourne à gauche sur burgundy

der er en mand på billedet der er død.
il y a un homme sur cette photo et... il est mort.

- er der en mand ved navn dave miller?
il y a un dénommé dave miller ?

den unge mand på billedet er her ikke i dag.
mais le jeune homme de la photo, il n'est pas là, aujourd'hui.

hvad er det til venstre på øverste lårben?
- qu'y a-t-il au bout de ce fémur ?

-er der en mand? -en mand, mylord?
y a-t-il un autre homme ?

tre ud af de fire på billedet er stadig i live.
trois de ces quatre personnes sont encore en vie.

udskriftsvisningen for tidstabel har tidspunkterne til venstre på siden
le format d'impression emploi du temps affiche les heures sur la gauche de la page

på det billede er der en flod og en hest. og en mand sidder på hesten.
dans ce tableau, il y a une riviére et un cheval avec un homme assis sur le dos du cheval.

hun kørte til venstre på juan tabo og kører mod holiday park.
elle a pris à gauche sur juan tabo, vers holiday park.