Sie suchten nach: ungdomskriminelle (Dänisch - Französisch)

så har du de ungdomskriminelle.
nos délinquants juvéniles multirécidivistes.

gregory conroy. han overvåger ungdomskriminelle.
gregory conroy, un agent de probation pour jeunes délinquants.

den handler jo om bøller og ungdomskriminelle.
c'est des voyous, des delinquants, des loubards.

vel, nåmen, tom nægter at indse, at tvillingerne er ved at blive ungdomskriminelle,
enfin bref, tom refuse de reconnaître que les jumeaux deviennent de jeunes voyous.

hvorfor prioriterer statsministeren folkets retsfølelse lavere end hensynet til en lille gruppe ungdomskriminelle?
nous avons demandé au premier ministre pourquoi elle accordait moins d'importance au sentiment d'injustice qui règne chez nous qu'aux intérêts d'une petite catégorie de jeunes délinquants. aucune réponse.

ifølge en afgørelse fra højesteret i 1989 er det til vor overraskelse og uro nu muligt at henrette ungdomskriminelle og mentalt handicappede i de forenede stater.
la violation de ces droits de l'homme au timor oriental, en papouasie occidentale, à aceh et ailleurs ont atteint des records alarmants et nous demandons qu'un embargo soit appliqué sur la livraison d'armes jusqu'à ce que la situation ait radicalement changé.

i liverpool har vi med midler fra strukturfonde etableret liverpool institute for performing arts, hvor der er anvendt gbp 3, 5 millioner fra den europæiske fond for regionaludvikling på at fremme ungdomsuddannelse og uddannelse af unge arbejdsløse og sågar ungdomskriminelle i kulturelle aktiviteter.
À liverpool, cela s' est fait avec des fonds structurels, avec le liverpool institute for performing arts, où 3, 5 millions de livres sterling du feder ont servi à promouvoir la formation des jeunes et la formation dans les industries culturelles pour les jeunes sans emploi, ainsi que pour les jeunes délinquants.

ungdomskriminel
mineur délinquant