Sie suchten nach: she's (Dänisch - Färöisch)

forbinder til '%s' ...
sambindi við '%s' ...

execlp() mislykkedes: %s
execlp() miseydnaðist: %s

klientfejl for avahi: %s
avahi viðskiftara svíkur: %s

navnesammenstød, vælger nyt navn '%s'.
navnasamanstoytur, velji nýtt navn '%s'.

kunne ikke læse avahidomæne: %s
miseydnaðist at lesa avahi-øki: %s

kunne ikke oprette domænebrowser: %s
miseydnaðist at stovna økiskagara: %s

kunne ikke forbinde til avahiserver: %s
miseydnaðist at sambinda við avahi-ambætaran: %s

gennemser efter tjenester i domæne %s:
kagi eftir tænastum í økinum %s:

kunne ikke oprette browser for %s: %s
miseydnaðist at stovna kagara fyri %s: %s

avahi_service_browser_new() mislykkedes: %s
avahi_service_browser_new() miseydnaðist: %s

####################################################################### # # filter: %s # %s # # sat op som følger:
####################################################################### # # filtur: %s # %s # # samansett soleiðis: