Sie suchten nach: hjerteorm (Dänisch - Griechisch)

hjerteorm
∆ιροφιλάρια

forebyggelse af hjerteorm
Πρόληψη και θεραπεία της ∆ιροφιλαρίωσης

forebyggelse mod hjerteorm (katte og hunde)
5 Πρόληψη της διροφιλαρίωσης (γάτες και σκύλοι)

produktet har ingen effekt over for voksne hjerteorm, d. immitis.
Το stronghold δεν είναι αποτελεσµατικό κατά των ενήλικων µορφών της d. immitis.

dyr, der er angrebet af voksne hjerteorm, kan uden risiko behandles med stronghold.
Χορηγούµενο σε µηνιαία βάση, για την πρόληψη της διροφιλαρίωσης του σκύλου και της γάτας που προκαλείται από την dirofilaria immitis.

i ikke- endemiske områder skulle der ikke være nogen risiko for at hunde har hjerteorm.
Σε περιοχές που δεν ενδηµούν τα εν λόγω παράσιτα, δεν θα πρέπει να υπάρχει κίνδυνος οι σκύλοι να έχουν µολυνθεί.

hunde der lever i eller er rejst til områder med hjerteorm, kan være inficeret med voksne hjerteorm.
Σκύλοι που βρίσκονται σε περιοχές που ενδηµούν τα παράσιτα ή ταξιδεύουν σε τέτοιες περιοχές είναι δυνατόν να προσβληθούν από τις ώριµες µορφές των παρασίτων.

i områder hvor hjerteorm ikke forekommer, kan produktet bruges som en del af et sæsonforebyggende program mod lopper og indvoldsorme.
Σε περιοχές που δεν ενδηµούν οι διροφιλάριες, το προϊόν µπορεί να χρησιµοποιηθεί ως µέρος του προγράµµατος της εποχιακής πρόληψης ενάντια των ψύλλων και των γαστρεντερικών νηµατωδών.

det anbefales at katte der bor i eller rejser til områder med hjerteorm behandles månedligt med produktet for at beskytte dem mod hjerteorm sygdomme.
Συνιστάται σε γάτες που διαβιούν ή ταξιδεύουν σε περιοχές όπου ενδηµούν διροφιλάριες να χορηγείται σε µηνιαία βάση το προϊόν µε σκοπό την προστασίας τους.

4 katte i endemiske områder for hjerteorm, eller de der er rejst til endemiske områder, kan være inficeret med voksne hjerteorm.
Γάτες που βρίσκονται σε περιοχές που ενδηµούν τα παράσιτα ή ταξιδεύουν σε τέτοιες περιοχές είναι δυνατόν να προσβληθούν από τις ώριµες µορφές των παρασίτων.

hvis en behandling ikke er foretaget til tiden, behandles straks og de månedlige behandlinger genoptages for derved at minimere risikoen for udvikling af voksne hjerteorm.
Αν παραλειφθεί η χορήγηση µιας δόσης, και το διάστηµα ανάµεσα σε δύο διαδοχικές χορηγήσεις είναι µεγαλύτερο του ενός µήνα, τότε η άµεση χορήγηση του προιόντος και η επανέναρξη του µηνιαίου προγράµµατος χορήγησης µειώνει στο ελάχιστο την πιθανότητα ανάπτυξης ενήλικων µορφών του παρασίτου.

i områder hvor hjerteorm forekommer, kan behandlinger en gang om måneden mærkbart reducere risikoen for re- infektioner forårsaget af henholdsvis rundorm og hageorm.
Σε περιοχές που ενδηµούν διροφιλάριες, η µηνιαία θεραπεία είναι δυνατόν να µειώσει σηµαντικά το κίνδυνο επαναµόλυνσης που προέρχεται από ασκαρίδες και αγκυλοστόµατα.

hvis behandling med advocate erstatter en anden forebyggende behandling mod hjerteorm, skal den første behandling med advocate gives senest en måned efter den sidste behandling af det tidligere præparat.
Για να καθιερωθεί ένας πρακτικός τρόπος χορήγησης, συνιστάται η χορήγηση του advocate να γίνεται την ίδια ηµεροµηνία κάθε µήνα.

for at forebygge hjerteorm skal produktet påføres regelmæssigt en gang om måneden i myggesæsonen (myg er mellemvært, som bærer og overfører hjerteorm larver).
Για την πρόληψη της διροφιλαρίωσης, το advocate θα πρέπει να εφαρµόζεται σε µηνιαία διαστήµατα κατά την διάρκεια του έτους όταν υπάρχουν κουνούπια (τα οποία αποτελούν τους ενδιάµεσους ξενιστές που µεταφέρουν και µεταδίδουν τις άωρες µορφές της διροφιλάριας).

det anbefales derfor at alle hunde på 6 mdr. eller derover, der lever i områder hvor der er hjerteorm, bør testes for forekomst af voksne hjerteorm infektioner før behandling med produktet påbegyndes.
Ως εκ τούτου, συνιστάται, για όλους τους σκύλους ηλικίας 6 µηνών ή περισσότερο και οι οποίοι ζουν σε περιβάλλον όπου ενδηµούν διροφιλάριες να γίνεται έλεγχος παρασίτωσης από τις ώριµες µορφές πριν την χορήγηση της θεραπείας.

i områder der er endemisk for hjerteorm, kan behandlinger en gang om måneden signifikant reducere risikoen for re- infektioner forårsaget af henholdsvis rund -, hage og piskeorm.
Σε περιοχές που ενδηµούν οι διροφιλάριες η µηνιαία θεραπεία είναι δυνατόν να µειώσει σηµαντικά το κίνδυνο επαναµόλυνσης που οφείλεται σε ασκάριδες, αγκυλοστόµατα και τρίχουρους.

imidlertid anbefales det, i overensstemmelse med god dyrlægepraksis, at alle dyr på 6 måneder og derover, og som lever i lande, hvor mellemværten findes, bliver testet for voksne hjerteorm før behandling med stronghold indledes.
Το stronghold µπορεί να χορηγηθεί ακίνδυνα σε ζώα τα οποία πάσχουν από διροφιλαρίωση, ωστόσο, συνιστάται σύµφωνα µε τη συνήθη κτηνιατρική πρακτική, όλα τα ζώα ηλικίας άνω των 6 µηνών τα οποία ζουν σε χώρες όπου υπάρχει ο ξενιστής, να εξετάζονται για πιθανή ύπαρξη µόλυνσης από διροφιλάριες πριν από την έναρξη της θεραπείας µε stronghold.

til behandling og forebyggelse af loppeangreb (ctenocephalides felis), behandling af øremide infestationer (otodectes cynotis), forebyggelse af hjerteorm sygdom (l3 og l4 larver af dirofilaria immitis) og behandling af infektioner med gastrointestinale nematoder (l4 larver, uudviklede voksenstadier og voksne stadier af toxocara cati og ancylostoma tubaeforme).
Για την πρόληψη και τη θεραπεία των παρασιτώσεων από ψύλλους (ctenocephalides felis), τη θεραπεία της ωτοδηκτικής ψώρας (otodectes cynotis), την πρόληψη της διροφιλαρίωσης (προνύµφες των σταδίων l3 και l4 της dirofilaria immitis) και τη θεραπεία των παρασιτώσεων των γαστρεντερικών νηµατωδών (προνύµφες του σταδίου l4, άωρες και ώριµες µορφές των toxocara cati και ancylostoma tubaeforme).