Sie suchten nach: uforarbejdede (Dänisch - Griechisch)

uforarbejdede former:
Φυσικές μορφές:

uforarbejdede fjer og fjerdele
μη επεξεργασμένα φτερά και τμήματα φτερών·

uforarbejdede fjer og fjerdele.
μη επεξεργασμένα φτερά και μέρη φτερών.

uforarbejdede vegetabilske landbrugsprodukter;
τα μη μεταποιημένα φυτικά γεωργικά προϊόντα g

uforarbejdede planter skal opbevares i adskilte områder.
Τα ανεπεξέργαστα φυτά πρέπει να φυλάσσονται σε χωριστά σημεία.

de gælder for uforarbejdede og forarbejdede animalske produkter.
Εφαρμόζονται στα μη μεταποιημένα και στα μεταποιημένα προϊόντα ζωικής προέλευσης.

#7 omfatter hele stammer, flis samt uforarbejdede træstykker.
#7 Δηλώνει κούτσουρα, ρινίσματα ξύλου και ακατέργαστο θραυσμένο υλικό.

affald fra uforarbejdede blandede tekstilfibre foer spinding og vaevning
Απόβλητα από μη κατεργασμένες μικτές υφαντουργικές ίνες πριν την περιδίνηση και την ύφανση

418,89 eur pr. ton netto for uforarbejdede tørrede druer
418,89 ευρώ ανά τόνο καθαρού βάρους για τις μη μεταποιημένες σταφίδες,

399,16 eur/t netto for uforarbejdede tørrede druer
399,16 ευρώ ανά τόνο καθαρού βάρους για τις ανεπεξέργαστες σταφίδες·

542,70 eur/t netto for uforarbejdede tørrede figner.
542,70 ευρώ ανά τόνο καθαρού βάρους για τα μη μεταποιημένα ξηρά σύκα.

råt foder til selskabsdyr og uforarbejdede fodermidler, der indeholder dele af fjerkræ
πρώτων υλών για τροφές ζώων συντροφιάς και ακατέργαστου υλικού ζωοτροφών που περιέχει τμήματα πουλερικών·

affald fra uforarbejdede tekstilfibre og andre naturfibre, hovedsagelig af vegetabilsk oprindelse
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες και άλλες φυσικές ινώδεις ουσίες κυρίως φυτικής προέλευσης

affald fra uforarbejdede tekstilfibre, hovedsagelig baseret paa kunstige eller syntetiske materialer
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες κυρίως τεχνητές ή συνθετικές

råt foder til selskabsdyr og uforarbejdede fodermidler, der indeholder dele af de nævnte arter
πρώτες ύλες για τροφές ζώων συντροφιάς και ακατέργαστο υλικό ζωοτροφών που περιέχει τμήματα αυτών των ειδών,

det er derfor ikke nødvendigt med et særskilt forbud mod import af uforarbejdede fjer fra israel.
Επομένως, είναι περιττό να προβλεφθεί ειδική απαγόρευση για τις εισαγωγές μη επεξεργασμένων φτερών από το Ισραήλ.

om fastsættelse for produktionsåret 2005/06 af oplagringsorganernes opkøbspris for uforarbejdede tørrede druer og figner
για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 2005/06, της τιμής αγοράς από τους οργανισμούς αποθεματοποίησης ανεπεξέργαστων σταφίδων και τα μη μεταποιημένων ξηρών σύκων

fersk kød, herunder hakket kød, forarbejdede kødvarer, kødprodukter, uforarbejdede fedtstoffer og afsmeltet fedt
Νωπά κρέατα συμπεριλαμβανομένων των κιμάδων, των παρασκευασμάτων κρέατος, των προϊόντων με βάση το κρέας, των μη μεταποιημένων λιπών και των τετηγμένων λιπών

medlemsstaterne suspenderer import af uforarbejdede fjer og uforarbejdede fjerdele fra de lande, der er anført i bilaget.
Τα κράτη μέλη αναστέλλουν τις εισαγωγές μη επεξεργασμένων φτερών και τμημάτων μη επεξεργασμένων φτερών από την επικράτεια των χωρών που αναγράφονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

råt foder til selskabsdyr og uforarbejdede fodermidler, der indeholder dele af fjerkræ, strudsefugle samt opdrættet og vildtlevende fjervildt
πρώτων υλών για τροφές ζώων συντροφιάς και μη επεξεργασμένου υλικού ζωοτροφών που περιέχει οποιαδήποτε τμήματα πουλερικών, στρουθιονίδων και εκτρεφόμενων ή άγριων φτερωτών θηραμάτων·