Sie suchten nach: career (Dänisch - Holländisch)

the graduate programme is one way of starting a career at the ecb .
the graduate programme is one way of starting a career at the ecb .

graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .
graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .

forholdene i forbindelse med bäde yts og career breaks er fremstilletpädenne mäde, fordi de begge er eksempler pä, at den oprindelige hensigter forvrenget under gennemfsrelsen.
van advertenties in de massamedia, regionale conferenties, fondsen voor. personeelsontwikkeling, financiële stimulansen en ambigu beleid.

the amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ecb , as well as to your number of years » service .
the amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ecb , as well as to your number of years » service .

andre strategier er baseret på "career workshops" og kaniereplanlægningskurser, og nogle virksomheder anvender psykometrisk testning, computerstøttet vejledning og karriereressourcecentre.
andere strategieën omvatten loopbaanworkshops en -planningscursussen, bij enkele bedrijven het gebruik van psychometrische tests, voorlichting met behulp van de computer of centra voor beroepsoriëntatie.

(1) en ansættelse inden for det højeste karriereforløb, som oftest betegnet sogo shoku. der oversættes med comprehen­sive career, forudsætter en universitets­eksamen.
de president-directeur van toyota, dr. soichiro toyoda, heeft een visie op de toekomst gepresenteerd waarin een ge weldige uitdaging zit.

(2) det højere karriereforløb, der som regel betegnes som ippan shoku og over­sættes med general career, er først og fremmest beregnet til kvinder inden for handel og administration.
het is van essentieel belang dat er voor de arbeidsmarkt, net als voor het onder wijs, nieuwe samenwerkingsmodellen worden ontwikkeld.

endelig intervenerer staten i begrænset omfang på arbejdsmarkedet for at af­hjælpe bestemte lakuner ­ disse omfatter bade arbejdsgivere, hovedsagelig små virksomheder, og enkeltpersoner via støttemekanismer som karriereudviklings­lån (career development loans).
"lerende organisaties. (...) organisaties die hun werk nemers een verscheidenheid aan formele (zowel beroepsgerichte als nietberoepsgerichte) vorming en scholing aanbieden. "

alle skoleelever og unge, der ikke er universitetsstuderende, har ret til gratis vejledning fra lokale "career services". "career services" foretog i 1993 mere end 2,7 mio. karriereinterviews.
er worden programma's en diensten opgezet om te voldoen aan zowel de plaatselijke als de persoonlijke behoeften.