Sie suchten nach: he was called for a meeting (Dänisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Dutch

Info

Danish

he was called for a meeting

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

filtegnsæt for a:

Holländisch

bestandscodering voor a:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

for a) og b):

Holländisch

voor a) en b):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i stedet for: »a)

Holländisch

in plaats van „… een coëfficiënt die overeenkomt met het verschil tussen de in artikel 3, lid 5, onder b), van bijlage ix bepaalde aanpassingscoëfficiënt voor het land waarnaar de overmaking geschiedt en de op de bezoldiging van de ambtenaar toegepaste aanpassingscoëfficiënt (artikel 3, lid 5, onder a), van bijlage xi van het statuut).”, te lezen „… een coëfficiënt die overeenkomt met het verschil tussen de in artikel 3, lid 5, onder b), van bijlage xi bepaalde aanpassingscoëfficiënt voor het land waarnaar de overmaking geschiedt en de op de bezoldiging van de ambtenaar toegepaste aanpassingscoëfficiënt (artikel 3, lid 5, onder a), van bijlage xi van het statuut).”.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

for a), b) og c):

Holländisch

voor a), b) en c):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

filkodning for a/ b/ c:

Holländisch

bestandscodering voor a/b/c:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

multiplicitet: scope for a is public

Holländisch

multipliciteit:scope for a is public

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fangstopgØrelse (for a!!c bundtjasvlere)

Holländisch

logboek (voor alle vaartuigen voor de visserij met de dcmenale trawl)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

konferencen "energy for a new century"

Holländisch

conferentie "energy for a new century"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

proposal for a core- spc for valerianae radix

Holländisch

proposal for a core-spc for valerianae radix

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

procedure for a sponsor to appeal a negative comp opinion

Holländisch

procedure for a sponsor to appeal a negative comp opinion

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

for a): følgende oplysninger skal angives på etiketten:

Holländisch

voor a): te vermelden op het etiket:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

> label for a button used to navigate to the previous page

Holländisch

> label for a button used to navigate to the previous page

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

gennemsnittet af de to værdier for a og for a + b anføres .

Holländisch

vermeld het gemiddelde van de twee waarden voor a en voor a + b.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

adderes værdierne i faste priser for a og Β fremkommer følgende serie:

Holländisch

wanneer de waarden in constante prijzen voor a en Β worden opgeteld, krijgt men de volgende reeks:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

% 1 og% 2 er falske vennertitle for a list of synonyms for a word

Holländisch

%1 en %2 zijn valse vriendentitle for a list of synonyms for a word

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) fastsættes minimumsprisen for a-sukkerroer til 46,72 eur/ton

Holländisch

a) wordt de minimumprijs voor a-suikerbieten vastgesteld op 46,72 eur per ton, en

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

proposal for a core- data for melissae folium (melissa leaf) (*)

Holländisch

proposal for a core-data for melissae folium (melissa leaf) (*)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

proposal for a core- data for passiflora herba (passion flower) (*)

Holländisch

proposal for a core-data for passiflora herba (passion flower) (*)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

- for sukkerroer, der forarbejdes til a-sukker, til minimumsprisen for a-sukkerroer

Holländisch

- voor suikerbieten die zullen worden verwerkt tot a-suiker, met de minimumprijs voor a-suikerbieten,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

c) 5,330 eur pr. t tørstof som basisproduktionsafgift for a-isoglucose og b-isoglucose

Holländisch

c) 5,330 eur per ton droge stof als basisproductieheffing op a-isoglucose en op b-isoglucose;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,437,997 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK