Sie suchten nach: i hate what you are doing (Dänisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Dutch

Info

Danish

i hate what you are doing

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

what you had

Holländisch

wat je had

Letzte Aktualisierung: 2023-08-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

what you see is what you get

Holländisch

what you see is what you get

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you are interested , please register here .

Holländisch

if you are interested , please register here .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

you are allowed to bring 10kg extra luggage

Holländisch

you are allowed to bring 10kg extra luggage

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

you are responsible for making your own travel arrangements .

Holländisch

you are responsible for making your own travel arrangements .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now

Holländisch

nieuwe groep makenenter the name of the group you are creating now

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Holländisch

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

Holländisch

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period

Holländisch

three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

Holländisch

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

Holländisch

if you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .

Holländisch

if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for det fjerde har parlamentet også fortjent en fjer i hatten.

Holländisch

ten vierde verdient zelfs dit parlement een pluimpje.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .

Holländisch

if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .

Holländisch

a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de gamle bruxelles-centralister og landbrugssubsidieryttere vil ikke give dig nogen fjer i hatten.

Holländisch

de oude brusselse centralisten en de voorstanders van landbouwsubsidie willen u geen pluim geven.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ligesom hr. klepsch har jeg været storryger, men jeg holdt op, da min søn på ti år sagde: daddy, you are murdering my father.

Holländisch

evenals de heer klepsch was ik een verstokt roker, maar ik heb het roken opgegeven, toen mijn zoontje van tien jaar me aankeek en zei : papa, je bent bezig mijn vader te doden.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .

Holländisch

if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(1) disse særlige regler anvendes ikke, når varerne er blevet fremstillet på basis af varer, der har fået o prindelsesstatus i overensstemmelse med de i hate Β fasto itte betingelser.

Holländisch

(ï) deze bijzondere bepalingen zijn niet van toepassing wanneer de produkten zijn vervaardigd uit produkten die het karakter van produkten van ooreprong hebben verkregen, met inachtneming van de in lijnt b genoemde voorwaarden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you are attempting to protect a hidden volume containing a hidden system, please make sure you are using the standard us keyboard layout when typing the password for the hidden volume. this is required due to the fact that the password needs to be typed in the pre-boot environment (before windows starts) where non-us windows keyboard layouts are not available.

Holländisch

indien u de bescherming instelt voor een verborgen volume met daarin een verborgen system, gebruik dan de standaard us toetsenbord layout bij het typen van het wachtwoord voor het verborgen volume. dit is noodzakelijk omdat het wachtwoord in de pre boot omgeving (voordat windows start) moet worden ingegeven waar niet-us toetsenbord layouts niet beschikbaar zijn.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,795,822 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK