Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
joint account
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
joint
stickie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
bank account
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
joint ventures
joint ventures;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
- joint ventureselskaber
- gemeenschappelijke ondernemingen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
deposits onto account
controle status
imap@ item mbox account
imap@item mbox account
tværnational joint venture
transnationale joint venture
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
joint venture-aftale
overeenkomst betreffende de gemeenschappelijke onderneming
driftsregnskab ("underwriting account")
exploitatierekening ("underwriting account")
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nyheder@ item dimap account
nieuws@item dimap account
lokal postkasse@ item pop3 account
lokaal postvak@item pop3 account
brokerage (suffix for account names)
rekening %1 bevat een beginsaldo. gebruik kmymoney versie 0.8 tot 0.9 om dit probleem te corrigeren.brokerage (suffix for account names)
generelt@ title: tab account security settings
algemeen@title:tab account security settings
det er ikke, hvad vi forstår ved taking into account.
ik denk dat dit niet is wat we onder taking into account verstaan.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
( a ) the available liquidity on the pm account ;
run-off regnskabsår ("run-off years of account")
uitloopboekjaren ("run-off years of account")
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
moreover , no limits and reservations shall be taken into account .
e- mail- mappe / - postkasse@ item usenet account
maildir-postvak@item usenet account
(*) cet takes into account the change to central european summer time .
(*) cet takes into account the change to central european summer time ."
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- payments (transfer from ec account to double signature account)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE