Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
kollektivt
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
kollektivt pas
collectief paspoort
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
kollektivt ansvar
collectieve aansprakelijkheid
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
kollektivt ejet landbrugsområde
meentgrond
faktisk kollektivt konsum
werkelijke collectieve consumptie
der er kollektivt ansvar.
er is een collectieve verantwoordelijkheid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
to-vejs kollektivt manøvresystem
volledig verzamelend
udgifter til kollektivt konsum
collectieve consumptieve bestedingen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
envejs ned-kollektivt manøvresystem
neerwaarts verzamelend
overenskomst om kollektivt pas til unge
regeling betreffende collectieve paspoorten voor jeugdige personen
c) kollektivt indkøb af produktionsmidler
c) collectieve aanschaf van productiemiddelen;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
udgifter til kollektivt konsum [ 1c .
de categorie collectieve consumptieve bestedingen [ 1c .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
tovejs kollektivt manøvresystem med førerkørsel
richtingsafhankelijke verzameling met bestuurder
en europæisk vision for kollektivt forsvar
voorts heeft de eu geen gemeenschappelijk budget voor haar missies.
vanding (kunstig) på kollektivt grundlag
collectieve irrigatie
fuldføre privatiseringen af kollektivt ejede virksomheder.
voltooien van de privatisering van bedrijven die gemeenschappelijk bezit zijn.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
tillægsprotokol til esp (kollektivt klagesystem) o o
aanvullend protocol bij het europees sociaal handvest (collectieve klachten) o
den er således kollektivt ansvarlig over for parlamentet.
de commissie treedt op als college en is dus collectief verantwoordelijk tegenover het parlement. ment.
»investeringsforening (if)«: et kollektivt investeringsforetagende, som:
„beleggingsfonds (bf)”: een onderneming voor collectieve belegging die:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
tjenester,der forbruges kollektivt indirekte og til stadighed
diensten die collectief,diffuus en voortdurend worden verbruikt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
2. et kollektivt gennemsnit for alle medlemsstater (eu25).
2. een collectief gemiddelde voor alle lidstaten (eu-25).