Sie suchten nach: koncentrationsgraden (Dänisch - Holländisch)

et andet kriterium er koncentrationsgraden.
een ander criterium is de mate van concentratie.

dette kan være forklaringen på forskellene i koncentrationsgraden.
dit is vermoedelijk de verklaring voor de verschillen in concentratiepercentages die werden geconstateerd.

et andet kriterium er koncentrationsgraden på disse markeder.
een ander criterium is de mate van concentratie op deze markten.

bilag iv ­ udviklingen i koncentrationsgraden, konkurrencen og konkurrenceevnen
bijlage iv - ontwikkelingen op het gebied van concentratie, concurrentie en concurrentievermogen mogen

bortset fra dette marked er koncentrationsgraden på det nederlandske forsikringsmarked ringe.
be halve deze markt, zijn de nederlandse verzekeringsmarkten weinig geconcentreerd.

for koncentreret druemost kan beløbet justeres med en koefficient svarende til koncentrationsgraden.
het steunbedrag voor geconcentreerde druivenmost mag worden aangepast aan de hand van een met de concentratiegraad overeenkomende coëfficiënt.

på nationalt plan lå koncentrationsgraden på under 20% inden for alle størrelseskategori-
in de nationale categorie lag het concentratiepercentage in alle grootteklassen beneden de 20 %.

koncentrationsgraden er relativ høj inden for masseproducerede varer og lavere i forbindelse med luksusvarer.
deze percentages, die betrekkelijk hoog zijn bij massaproduktie, liggen lager bij luxeprodukten.

koncentrationsgraden er i lighed med likviditetsgraden også en god indikator for konkurrence på engrosmarkedet for elektricitet.
de mate van concentratie is naast de mate van liquiditeit een goede indicator voor de concurrentie op de groothandelsmarkt voor elektriciteit.

Én indikator er de vigtigste aktørers markedsandel på et givet marked, og en anden er koncentrationsgraden.
een van de parameters waarmee rekening dient te worden gehouden, is het marktaandeel van de voornaamste marktdeelnemers. een andere parameter is de mate van concentratie.

den vil dog fortsat følge nøje med i udviklingen i koncentrationsgraden i detailsektoren og være særlig opmærksom på udviklingen i indkøbsstyrken.
zij zal echter nauwlettend blijven toezien op de verdere ontwikkeling van de concentratie in de detailhandel en daarbij onder meer ook aandacht besteden aan de machtsverhouding tussen de detailhandelsketens en de producenten.

i belgien er koncentrationsgraden forholdsvis høj i bruxelles-regionen og i nederlandene i den vestlige og sydlige del.
in belgië is het percentage hooggeschoolde arbeidskrachten vrij hoog in de regio brussel; in nederland geldt dit voor west- en zuid-nederland.

b) koncentrationsstrukturen og koncentrationsgraden på området for forhandling af motorkøretøjer såvel som den heraf følgende påvirkning af konkurrencen.
b) de structuur en de graad van concentratie van de distributie van motorvoertuigen en mogelijke daaruit voortvloeiende gevolgen voor de mededinging.

4.1 distributionsstrukturen varierer betydeligt fra den ene sektor til den anden, ikke blot når det gælder koncentrationsgraden, men også rent organisatorisk.
4.1 de structuur van de distributie vertoont van bedrijfstak tot bedrijfstak zowel qua concentratie als organisatorisch aanzienlijke verschillen.

derimod er værdien af koefficient 4l meget høj (504%) og koncentrationsgraden c4 tæt ved maksimum (97%).
daarentegen is de waarde van coëfficiënt 4l zeer hoog (504 %) en ligt het verhoudingsgetal c4 bij het maximum (97 %).

— de fire største virksomheders samlede koncentration, dvs. deres samlede andel af det pågældende varemarked: koncentrationsgraden c4.
— de graad van individueel overwicht: coëfficiënt 2l; — de graad van relatieve ongelijkheid tussen de eerste vier ondernemingen: coëffi ciënten 3l en 4l; — de graad van cumulatieve concentratie van de eerste vier ondernemingen, dat wil zeggen hun cumulatief aandeel in de totale markt van het beschouwde produkt: concentratiegraad c4.

koncentrationsgraden stiger især i den ke miske industri, i levnedsmiddel-ogdrikkeva-rebranchen, i metalindustrien og inden for maskinbyggeri.
aantal fusies waarmee een gecombineerde omzet van meer dan een miljard ecu (rond twee miljard duitse mark) is gemoeid met 31 % toe ten opzichte van het jaar daarvoor.

56.tabel 4 viser koncentrationsgraden udregnet efter, hvor stor en andel de 50 % af landbrugene med de højeste indtægter har af de samlede indtægter i landbruget.
56.tabel 4 bevat de concentratiegraad op basis van het aandeel van de 50 % vanbedrijven met het hoogste totale inkomen.

koncentrationsgraden er langt lavere end i den kemiske industri, men den er generelt højere på nationalt plan end på ef-plan på grund af de handelshindringer, der fortsat består.
gemeenschappelijke dochterondernemingen werden veelal gebruikt om tot samen werking te komen in de chemische industrie en in de elektrotechnische industrie, waar het onderzoek een belangrijke plaats inneemt.

mere end 75% afalle fusioner finder desuden fortsat sted i de nordlige medlemsstater (inkl. frankrig), hvor koncentrationsgraden allerede er højere end i de sydlige medlemsstater.
bovendien vindt nog steeds 75% van alle overnemingen plaats in de noordelijke lid-staten (waartoe ook frankrijk moet worden gerekend), waar de concentratiegraad nu reeds hoger is dan in de zuidelijke lid-staten.