Sie suchten nach: man in the arena (Dänisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Dutch

Info

Danish

man in the arena

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

shop in the shop-koncept

Holländisch

"shop in the shop"-stelsel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

læsas in the permission to

Holländisch

lezenas in the permission to

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

in-the-money option

Holländisch

in-the-money optie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

station in the radiodetermination service

Holländisch

station in de radiodeterminatiedienst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

100 ppm in the finished product ,

Holländisch

- 100 ppm in het eindprodukt ,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

suspected malignant tumours in the lung

Holländisch

v09ia05 scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

stærkt in-the-money option

Holländisch

deep-in-the-money optie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

representative of intervet in the slovak rep.

Holländisch

representative of intervet in the slovak rep.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

processing of renewals in the centralised procedure

Holländisch

processing of renewals in the centralised procedure

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

everything comes to you in the right moment

Holländisch

alles komt op het juiste moment naar je toe

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

% 1 d.% 2hour in the messages below

Holländisch

%1, %2hour in the messages below

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

agricultural cooperation in the eu (copa- cogeca)

Holländisch

agricultural cooperation in the eu (copa-cogeca)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

tariff protection on purchases of pta in the domestic market

Holländisch

iii. tariefbescherming voor aankopen van pta op de binnenlandse markt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

excipients in the registration dossier of a veterinary medicinal product

Holländisch

excipients in the registration dossier of a veterinary medicinal product

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

passwords stored in the device driver cache have been wiped.

Holländisch

wachtwoorden opgeslagen in de driver cache zijn gewist.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

guidelines clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia

Holländisch

richtsnoeren clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

· committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of

Holländisch

· committee of agricultural organisations in the eu/general committee of

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

12 eurostat, internet activities in the european union , 40/2005.

Holländisch

12 eurostat, internetactiviteiten in de europese unie , 40/2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- »reduced customs duties as provided for in the agreement«,

Holländisch

- "reduced customs duties as provided for in the agreement",

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

[35] kilde: eurostat, manufacturing industry in the eu 1992-2002.

Holländisch

[35] bron: eurostat, manufacturing industry in the eu 1992-2002.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,796,021 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK