Sie suchten nach: on a controlled sodium diet (Dänisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Dutch

Info

Danish

on a controlled sodium diet

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

system on a chip

Holländisch

systeem op één chip

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

privataccess is by owner and a controlled group

Holländisch

privéaccess is by owner and a controlled group

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

blænde: on a camera

Holländisch

diafragma:on a camera

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

system on a chip-integrering

Holländisch

systeem op één chip-integratie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1a button on a remote control

Holländisch

1a button on a remote control

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

afspila button on a remote control

Holländisch

afspelena button on a remote control

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

privat@ item incidence access is by owner and a controlled group

Holländisch

privé@item incidence access is by owner and a controlled group

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

flere tasterthe escape key on a keyboard

Holländisch

meer toetsenthe escape key on a keyboard

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ctrlthe meta (windows) key on a keyboard

Holländisch

ctrl

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

afspil/ pausea button on a remote control

Holländisch

afspelen/pauzerena button on a remote control

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes

Holländisch

consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

corrigendum consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes

Holländisch

corrigendum consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vis hurtigsøgningshown in the context menu when right- clicking on a folder

Holländisch

snelzoeken tonenshown in the context menu when right-clicking on a folder

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

are you the only one in the house that knows how to turn on a movie?

Holländisch

bent u de enige in huis die weet hoe je een film kunt starten?

Letzte Aktualisierung: 2009-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

indtast et søgeled: text on a search button, like at a search engine

Holländisch

voer een zoekterm in:text on a search button, like at a search engine

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .

Holländisch

better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forgrundsfarvehide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

Holländisch

voorgrondkleurhide a mark if the mail does not have the attribute, e.g. important mark on a non important mail

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

as for the third line of action , the commission is working on a proposal for adoption by the college before june 2005 .

Holländisch

as for the third line of action , the commission is working on a proposal for adoption by the college before june 2005 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund

Holländisch

opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

your system is configured to store temporary files on a non-system partition.temporary files may be stored only on the system partition.

Holländisch

uw system is ingesteld om tijdelijke bestanden op te slaan op een niet-systeem partitie.deze opslag kan daar niet plaatsvinden.

Letzte Aktualisierung: 2013-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,110,017 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK