Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de såkaldte partnership boards har været en succes.
de samenwerkingsverbanden zijn een groot succes geworden in de regio.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
industrial training boards (itb) og deres indsats
in 1974 verdween de britse conservatieve partij uit de regering en kwam de labourpartij aan de macht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leader og county enterprise boards er baseret på nærhedsprincippet.
het leader-programma en de county enterprise boards zijn gebaseerd op het subsidiariteitsbeginsel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om: »milk marketing boards« i det forenede kongerige
betreft : publikatie van de notulen van het raadgevend comité
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i 1984-85 var det så skandalen omkring milk marketing boards.
dat betekent dus dat de minister in één persoon twee verschillende standpunten herbergt: één als minister en één als hoogleraar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emballagekartonerne fremstilles af pap, der leveres i ruller (»boards«).
de verpakkingskartons worden vervaardigd van een basiskarton, dat wordt geleverd in de vorm van een rol en dat „board" wordt genoemd.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
det irske sundhedsvæsen administreres af otte regionale sundhedsmyndigheder (health boards).
in 1986 volgden meer dan 200 niet uit ierland afkomstige studenten deze cursussen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i 1969 fandtes der allerede 27 lovbefalede industrial training boards (itb's — industriuddannelsesudvalg).
in 1969 waren er reeds 27 industrial training boards (comités voor industriële opleiding).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.