Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for the government of niue
for the government of niue
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for the government of belize
for the government of belize
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
præmie for the great lakes
grote-merenpremie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
childcare mediation services for the ecb
childcare mediation services for the ecb
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prioritet: priority for the envelope
prioriteit:priority for the envelope
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
linjeheader for the error message collumn
regelheader for the error message collumn
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deutsche bank research, china's banking sector: ripe for the next stage, 7 december 2006.
deutsche bank research, china's banking sector: ripe for the next stage (china's banksector: rijp voor de volgende fase), 7 december 2006.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aktivér & værktøjslinjeknapgeneral settings for the composer.
werkbalkknop inschakelengeneral settings for the composer.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
særprogram for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet (european research for transport)
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
præmie for the great lakes (eur/t)
grote-merenpremie (eur/t)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
dette mål blev fastsat på grundlag af en undersøgelse foretaget af cetena og cofir i juni 2002 som led i »extraordinary research programme for the development of sea and river coasting vessels«.
deze vooraf vastgestelde waarde was geschat op basis van een studie die in juni 2002 door cetena en cofir was verricht als onderdeel van het bijzonder onderzoeksprogramma voor de ontwikkeling van de cabotage in het zeevervoer en de binnenvaart.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
som formand for the research committee on european unification of the international political science association spiller professor verdun også en central rolle i at udbrede kendskabet til den europæiske integration på verdensplan.
als voorzitter van het research committee on european unification of the international political science association vervult professor verdun ook een belangrijke mobiliserende rol in de verspreiding van het bewustzijn van europese integratie op wereldwijd vlak.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ecb .
participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ecb .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« de-coding table for the public research report on the shortlisted designs », december 1996, pdf 8 kb, en toppen af siden
lettercodes die in het verslag naar aanleiding van het opinieonderzoek over de geselecteerde ontwerpen zijn gebruikt, december 1996, ° pdf 8 kb, en
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
international crops research institute for the semi-arid tropics den internationale kommission for strålebeskyttelse det internationale energiagentur den mellemstatslige rådgivende søfartsorganisation den internationale valutafond (fn) informationsnettet for landøkonomisk bogføring international tokamak reactor ikke-obligatoriske udgifter international rice research institute joint european torus
internationaal energieagentschap (oeso) informatienet van de eeg inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen internationaal monetair fonds (vn) systeem van geïntegreerde informatiediensten joint european torus kleine en middelgrote ondernemingen landen en gebieden overzee monetaire compenserende bedragen minst ontwikkelde landen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[9] clear project (cluster of european air quality research), for latest results: http://www.nilu.no/clear
[9] het clear-project (cluster of european air quality research); zie voor de meest recente resultaten: http://www.nilu.no/clear
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c2-340/88i til rådets beslutning om vedtagelse af et særprogram for forskning og teknologisk udvikling på området bioteknologi (1990-1994) »bridge« (biotechnology research for innovation, development and growth in europa) bioteknologisk forskning med sigte på innovation, udvikling og vækst i europa ordfører: roger gauthier 28.04.1989 - 25 sider isbn 92-77-51321-7 ay-co-89-211-da-c
c2340/88) voor een beschikking van de raad tot vaststelling van een specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de biotechnologische ontwikkeling op het gebied van de biotechnologie (1990-1994) - bridge - biotechnologie research for innovation, development and growth in europe rapporteur: de heer roger gauthier 28.04.1989-25 blz. isbn 92-77-51327-6 ay-co-89-211-nl-c
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.