Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beskæftigelse gelse
werkgele herkomst genheid bbp
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anden erhvervsbeskæftigelse gelse
andere winstgevende werkzaamheid
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelse vedrørende arbejdsstyrken.
) pb c 261 van 6.11.1978.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.2.80. gelse af
pb c 178 van 30.6.1994
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delorozoy-betænkningen gelse«)
(het parlement sluit zich aan bij de verklaring de rapporteur)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelse i modsat retning.
lalor van de commissie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ber igt¡gelse af forholdet
bijkomende straffen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ef-domstolens afgørelser gelse.
jurisprudentie van het europese hof van justitie
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g differentierede gelse af beslutninger.
ü goederenvervoer per spoor via de kanaaltunnel: informatie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fremskrivning af potentiel beskæfti gelse
evolutie tewerksteling/ sector
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
103 gelse af repræsentanter for ansøgerlandene.
voorts hebben in november vertegenwoordigers van de kandidaatlidstaten voor het eerst aan een vergadering van de raad van bestuur deelgenomen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meddelelse om indlæg gelse og udskrivning
— gegevens betreffende de tijdvakken van verzeke ring en van wonen in denemarken
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d »lamfalussyovervågningsudvalget«: gelse af eksperter.
d stand van de werkzaamheden van de conventie: debat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strukturel ændring af produktionens tilrettelæggelse gelse
herorganisatie van het produktieapparaat
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelse af arealer gør netop det modsatte.
het parlement is bang dat braaklegging het verlaten van het platteland in de hand werkt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d meddelelse om kraftvarmeproduktion: forelæggelse. gelse.
d mededeling presentatie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 160af skedi gelse af ombudsmanden budsmanden
artikel 160ontheffing van de ombudsman van zijn ambt
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelse fra de europæiske borgeres valgte repræsentanters side.
onze fractie wenst dat we in de loop van de verdere ontwikkeling uitzien naar mogelijkheden om de parlementaire controle en de parlementaire mede werking van de gekozen vertegenwoordigers van de europese burgers te intensiveren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— spørgsmål nr. 1 af fitzgerald : beskæftigelse gelse
— vraag nr. 3 van de heer raftery : geringe resultaten tijdens zitting van de raad betreffende de interne markt en vraag nr. 16 van de
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
q teknisk harmonisering af køretøjer: forelæggelse. gelse.
g bijzondere bijstand voor de nieuwe onafhankelijke staten: presentatie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: