Sie suchten nach: we are written in the stars (Dänisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Dutch

Info

Danish

we are written in the stars

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

who we are

Holländisch

who we are

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

all such expenses are in the t2s budget .

Holländisch

all such expenses are in the t2s budget .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

in particular , we are of the opinion that :

Holländisch

in particular , we are of the opinion that :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

further details are described in the icm user handbook .

Holländisch

further details are described in the icm user handbook .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

shop in the shop-koncept

Holländisch

"shop in the shop"-stelsel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

in-the-money option

Holländisch

in-the-money optie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

suspected malignant tumours in the lung

Holländisch

v09ia05 scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

stærkt in-the-money option

Holländisch

deep-in-the-money optie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

are you the only one in the house that knows how to turn on a movie?

Holländisch

bent u de enige in huis die weet hoe je een film kunt starten?

Letzte Aktualisierung: 2009-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

ikonerinserted as% 1 in the message below.

Holländisch

pictogrammeninserted as %1 in the message below.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

Holländisch

characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

% 1 d.% 2hour in the messages below

Holländisch

%1, %2hour in the messages below

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

we are a mosaic of men and women from 27 european countries .

Holländisch

we are a mosaic of men and women from 27 european countries .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

promemoria: »in-the-money«-optioner

Holländisch

pro memorie: „in the money”-opties

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

stj. billedomridsrefers to the band of stars in the sky due to the galactic plane

Holländisch

grens sterrenbeeld markerenrefers to the band of stars in the sky due to the galactic plane

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

the complainant doubts whether such adjustments are made in the process of bt's valuations, given the different results.

Holländisch

the complainant doubts whether such adjustments are made in the process of bt's valuations, given the different results.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

in the majority of cases , we process security clearances within five working days .

Holländisch

in the majority of cases , we process security clearances within five working days .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

114 « monetary transmission in the euro area : where do we stand ?"

Holländisch

114 « monetary transmission in the euro area : where do we stand ?"

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

"such market shares are not included in the sh&e analysis and, consequently, in klm's notification.

Holländisch

"such market shares are not included in the sh&e analysis and, consequently, in klm's notification.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

- cy: students usually living in the country but studying abroad are not included.

Holländisch

- cy: students usually living in the country but studying abroad are not included.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,929,475 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK