Sie suchten nach: when did they experiment with the food ... (Dänisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Dutch

Info

Danish

when did they experiment with the food and menus

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Holländisch

Info

Dänisch

confederation of the food and drink industries of the eu

Holländisch

confederatie van de landbouw- en voedingsmiddelenindustrieën van de eu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ciaa (confederation of the food and drink industries of the eu)

Holländisch

ciaa (confederatie van de landbouw- en voedingsmiddelenindustrieën van de eu)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

levnedsmiddelinspektørerne skulle således have et godt kendskab til de problemer, der kan opstå i forbindelse med fødevarers art og kvalitet, og et grundlæggende kendskab til "the food and drugs aet" og de særlige bestemmelser.

Holländisch

de ambtenaar zal op grond daarvan moeten beschikken over een behoorlijke kennis van de aard van de problemen die zich met levensmiddelen naar aard en kwaliteit kunnen voordoen en over een redelijke kennis van de food and druge act en de desbetreffende uitvoeringsbepalingen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

de tilladte værdier for denne kodeliste omfatter udelukkende værdierne i asfis (aquatic sciences and fisheries information system) list of species for fishery statistics purposes published by the food and agriculture organization of the united nations, udgaven fra februar 2012.

Holländisch

de toegestane waarden voor deze codelijst omvatten alleen de waarden die zijn gespecificeerd in door de food and agriculture organization van de verenigde naties gepubliceerde asfis (aquatic sciences and fisheries information system) list of species for fishery statistics purposes in de versie van februari 2012.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i henhold til en særlig bestemmelse i "the food and drugs aet" kan den pågældende myndighed rejse tiltale mod fabrikanten direkte, uden om detailhandleren, idet det således anerkendes, at denne kun spiller en ringe rolle i sagen.

Holländisch

door gebruik te maken van een speciale bepaling in de food and drugs act kan de autoriteit rechtstreeks de fabrikant vervolgen waarbij zij de kleinhandelaar, die in dit geval immers slechts een zeer ondergeschikte rol speelt, buiten schot laat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

"the food and drugs act" er således det vigtigste lovgrundlag, og denne lov indeholder ligeledes en definition på levnedsmidler. ifølge denne definition "omfatter begrebet levnedsmidler drikkevarer, tyggegummi og andre produkter af lignende art og anvendelse samt artikler og stoffer, der anvendes som bestanddele ved tilberedelsen af levnedsmidler, drikkevarer eller lignende produkter, men ikke:

Holländisch

daarom vormt de food and drugs act de voornaamste wettelijke grondslag en omvat deze tevens een definitie voor levensmiddelen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,191,560 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK