Sie suchten nach: you need to (Dänisch - Holländisch)

need-to-know
noodzaak van kennisneming

har need-to-know
op basis van het „need-to-know”-principe,

discover everything you need to know about itunes.
maak kennis met alle functies en mogelijkheden van itunes.

vedkommendes need-to-know er fastslået
zijn noodzaak tot kennisname is vastgesteld;

need to be met in the short or long term
need to be met in the short or long term

we take the need to protect your data seriously .
we take the need to protect your data seriously .

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .
it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1*2 is a number. you most likely do not need to translate this

therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .
therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .

you will also need to show your passport ( don 't leave it at the bürgeramt ;
you will also need to show your passport ( don 't leave it at the bürgeramt ;

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .
to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

hældningsvinkel:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
dihedrale hoek: %1 %2*1 is a number. you most likely do not need to translate this

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .
as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

rammeprogrammerne for forskning har to strategiske hovedmål: do i need to know?
de kaderprogramma’s voor onderzoek hebben twee belangrijkestrategische objectieven:

all eurosystem decision-making and deliberative processes need to pursue effectiveness and efficiency.
alle besluitvormings- en overlegprocedures binnen het eurosysteem moeten gericht zijn op doeltreffendheid en efficiëntie.

criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it

131 « measurement bias in the hicp : what do we know , and what do we need to know ?"
131 « measurement bias in the hicp ; what do we know , and what do we need to know ?"

in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .
in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .

to avoid penalising operators whose assets are valued using a different method, appropriate adjustments would need to be made.
to avoid penalising operators whose assets are valued using a different method, appropriate adjustments would need to be made.

competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.
competitors or other new entrants looking to establish a similar fixed-odds business would need to incur much higher cost.