Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2771/75 ( aeg ) ,
2771/75 (uova),
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- klasse a aeg
- uova della categoria a;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ikke klassificerede aeg.
- uova non classificate.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b ) koelede aeg :
b) uova refrigerate:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om handelsnormer for aeg
relativo a talune norme di commercializzazione applicabili alle uova
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) aeg-aromatiseret vin:
c) vino aromatizzato all'uovo:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c ) aeg i klasse c .
c) le uova della categoria c.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1907/90 om handelsnormer for aeg
1907/90 relativo a talune norme sulla commercializzazione delle uova
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om den faelles markedsordning for aeg
relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore delle uova
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- antallet af aeg eller kyllinger
- il numero di pulcini o di uova;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kohta saabumise kuup/aeg (s12)"
(6) il-kaxxa id-data/il-ħin tal-ewwel post ta' wasla fid-dwana terr.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- vaegtklasse 0 : 7,5 kg/100 aeg
- categoria 1: 7,5 kg/100 uova,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
- kasserne indeholder en mindstemaengde af aeg ,
- che tali telaini contengano un quantitativo minimo di uova da determinarsi e
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ) ikke koelede og ikke konserverede aeg :
a) uova non refrigerate né conservate:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 1 % aeg med koed - eller blodpletter .
- l'1 % di uova con macchie di carne o di sangue.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 . i dokumenter, der ledsager aeg fra hybridavlssvin .
2. nei documenti che scortano gli ovuli dei suini ibridi riproduttori.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 5 % aeg med kvalitetsmangler, heraf hoejst :
- il 5 % di uova con difetti di qualità, di cui, al massimo:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- anvendelsen af aeg og embryoner fra racerene avlshundyr.
- l'utilizzazione di ovuli e di embrioni ottenuti da femmine riproduttrici di razza pura.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- antallet af aeg eller deres vaegt i leverancen .
- il numero o il peso delle uova della partita.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- naermere enkeltheder vedroerende angivelser paa aeg og deres emballage.
- i dettagli delle indicazioni sulle uova o sugli imballaggi.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: