Sie suchten nach: autoimmun (Dänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Italienisch

Info

Dänisch

autoimmun

Italienisch

autoimmunità

Letzte Aktualisierung: 2012-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

autoimmun hepatitis

Italienisch

epatite autoimmune

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

autoimmun sygdom:

Italienisch

malattie autoimmuni:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

lymfeknudesvulster, autoimmun sygdom.

Italienisch

linfoadenopatia, malattie autoimmuni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

4. 4, autoimmun sygdom).

Italienisch

110 È stata riportata con interferoni alfa una gran varietà di patologie autoimmuni e disturbi immuno- mediati, tra cui disturbi tiroidei, lupus eritematoso sistemico, artrite reumatoide (nuova o aggravata), porpora trombocitopenica idiopatica e trombotica, vasculite, neuropatie comprendenti mononeuropatie e sindrome di vogt-koyanagi-harada (vedere anche paragrafo 4.4, malattie autoimmuni).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

4. 4), hepatitis, autoimmun hepatitis

Italienisch

insufficienza epatica, (vedere non nota paragrafo 4.4) epatite, epatite autoimmune

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

- hvis du har såkaldt autoimmun hepatitis.

Italienisch

- se ha la cosiddetta epatite autoimmune.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

der var ingen tegn på nyopstået autoimmun sygdom.

Italienisch

non c’ era evidenza di insorgenza di nuove malattie autoimmuni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- autoimmun hepatitis eller tidligere autoimmun sygdom.

Italienisch

4.4 avvertenze speciali e precauzioni di impiego

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- autoimmun hepatitis eller tidligere autoimmun sygdom;

Italienisch

- epatite autoimmune o anamnesi positiva di malattia autoimmune;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

sikkerheden og virkningen hos nyfødte og patienter med autoimmun neutropeni er ikke fastlagt.

Italienisch

la sicurezza e l’ efficacia nei neonati e nei pazienti con neutropenia autoimmune non sono state dimostrate.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

mabcampath bør seponeres permanent, hvis autoimmun anæmi eller autoimmun trombocytopeni forekommer.

Italienisch

mabcampath deve essere sospeso permanentemente se insorge anemia autoimmune o trombocitopenia autoimmune.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

mabcampath skal seponeres permanent, hvis der opstår autoimmun anæmi eller autoimmun trombocytopeni.

Italienisch

mabcampath deve essere sospeso permanentemente se insorge anemia autoimmune o trombocitopenia autoimmune.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

leversvigt, autoimmun hepatitis, hepatocellulær skade, gulsot hud og subkutane væv almindelig:

Italienisch

insufficienza epatica, epatite autoimmune, danno epatocellulare, ittero patologie della cute e del tessuto sottocutaneo comune:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- har autoimmun hepatitis eller en anden autoimmun lidelse; hvis de tager medicin, som kan

Italienisch

- se soffre di epatite autoimmune o di ogni altra alterazione del sistema immunitario; se sta

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- hvis de har autoimmun hepatitis eller en anden autoimmun lidelse; hvis de tager medicin, som

Italienisch

- se soffre di epatite autoimmune o di ogni altra alterazione del sistema immunitario; se sta

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- hepatitis (autoimmun, dvs. kroppens celler angriber sig selv) (kan forårsage gulfarvning af hud

Italienisch

- epatite (autoimmune) (può causare ingiallimento della pelle e degli occhi, urine di colore scuro)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

granolocytopeni, hæmolytisk anæmi, autoimmun hæmolytisk anæmi, hæmolyse, hyperkoagulation, koagulationsdefekt, monocytopeni, leukocytose, lymfadenopati

Italienisch

anemia*, neutropenia*, trombocitopenia*, disturbo emorragico neutropenia febbrile, pancitopenia, leucopenia*, linfocitopenia* granulocitopenia, anemia emolitica, anemia emolitica autoimmune, emolisi, ipercoagulazione, coagulopatia, monocitopenia, leucocitosi, linfadenopatia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

har kendt autoimmun sygdom, herunder arthritis rheumatoides, systemtisk lupus erythematosus, scleroderma, sjögrens syndrom og dermatomyositis/ polymyositis;

Italienisch

- con disordini autoimmuni accertati, compresi l’ artrite reumatoide, il lupus eritematoso sistemico,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

har en autoimmun sygdom, herunder chrons sygdom, arthritis rheumatoides, systemisk lupus erythematosus, scleroderma, sjögrens syndrom og dermatomyositis/ polymyositis;

Italienisch

con malattie autoimmuni, compresi il morbo di crohn, l’artrite reumatoide, il lupus eritematoso sistemico, la sclerodermia, la sindrome di sjögren e la dermatomiosite/polimiosite;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,024,287 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK